Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "garde" на русский

Искать garde в: Oпределение Синонимы

Предложения

gardé 2701
2280
1665
1452
446
417
309
292
239
Bien, le garde a quitté son poste.
Все в порядке, охранник только что покинул свой пост.
Ils ont peut-être un garde pour toute la propriété.
Может быть, у них только один охранник на всю округу.
Faisons vite, le garde peut revenir.
Мы должны поспешить, охрана может вернуться в любую секунду.
Personne voulait que je te garde.
Он, не хотел, что бы ты существовал.
Dis-moi où ta sœur le garde.
Перезвони и скажи, где Элли держит его.
Content de savoir que tu peux baisser la garde.
Приятно знать, что ты хоть иногда можешь ослабить свою защиту.
Mon client accepte cet interrogatoire mais garde son immunité.
Детектив, как вы знаете, мой клиент согласился на этот допрос, но иммунитет с него не отозван.
Je garde mon énergie pour ce qui est important.
Я трачу свою энергию на то, что считаю более важным.
On doit interroger ce garde, Reggie Walsh.
Что нам нужно, так это распросить этого охраника... Реджи Волша.
On le garde pour les menaces.
Хорошо, но давайте задержим его за письма с угрозами.
Si vous divorcez, je garde la maison.
Ну, если вы решите развестись, то оставьте дом мне.
Personne ne tuera le petit Buster sous ma garde.
Так вот, никто не убьет малыша Бастера в мою смену.
Vous devez partir pour que je la garde.
Официально, вы должны уйти из дома, чтобы я приступила к работе.
On vous garde quelques jours avant de vous renvoyer.
Мы вас подержим еще пару дней, а потом отправим восвояси.
Je voulais qu'elle le garde.
Я сказал ей, что она может завести ребенка.
Te revoilà encore sous notre garde.
Рады снова видеть тебя, под нашим контролем.
Celui qui trouve ne garde pas.
"Кто нашел, тот и хозяин" - не работает.
Alors garde tes commentaires pour le journal.
"огда побереги свои замечани€ дл€ газеты.
Prenez garde ou vous finirez comme moi.
Берегитесь, чтобы не закончить так же как я.
Je la garde ici sur ma console.
И храню ее теперь прямо здесь, на пульте.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9575. Точных совпадений: 9575. Затраченное время: 164 мс

gardé 2701

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo