Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "gens du nord" на русский

Искать gens du nord в: Синонимы
северяне
Les gens du nord ne devraient pas apprendre à danser aux sudistes.
Северяне не должны учить танцевать южан.
Les gens du Nord connaissent mieux leur pays que nous.
Северяне знают эту землю лучше, чем узнаем мы.
La seule musique connue des gens du Nord est le hurlement des loups!
Северяне не знают другой музыки, кроме воя волков!
Et si les gens du nord se rebellent ?
А если северяне взбунтуются?
Immédiatement après avoir entendu parler de la cessation des hostilités, les gens du nord de l'Ouganda ont commencé à repartir chez eux; 400000 y sont déjà retournés.
Сразу после того, как жители северных районов Уганды узнали о прекращении военных действий, они начали возвращаться в свои дома; в родные места уже вернулись 400 тыс. человек.
Quand je parle aux gens du Nord, ils ont tous aimé ton père.
Когда я говорю с северянами, я вижу, что они любили вашего отца.
Les gens du nord.
Это что, ультиматум?
et je détestais les gens du nord.
Я ненавидел людей с севера.
Nous accordons aux gens du nord trop de pouvoir.
Мы даем северянам слишком много власти.
Okay, la réputation du manque d'humour des gens du nord est bien fondée.
На севере чувство юмора было открыто еще давно.
Oh, bien, en Angleterre, il y'a cette sorte de rivalité enracinée entre les gens du Nord et les gens du Sud.
В Англии укоренилось такое соперничество - между выходцами с севера и с юга.

Другие результаты

Dans la ville d'Abyei, où retournaient les gens originaires du nord, la population est passée d'environ 6000 à 10000 habitants en trois semaines.
В Абьее, куда возвращаются переселенцы с севера страны, численность городского населения за три недели увеличилась приблизительно с 6000 до 10000 человек.
La plupart des gens en Amérique du Nord rurale possédaient de la terre avant 1900.
Большинство людей в сельской части Северной Америки владели землёй к 1900 году.
Il était particulièrement élevé chez les jeunes femmes et chez les jeunes gens en Afrique du Nord et en Asie occidentale.
Особенно высокий уровень безработицы отмечался среди молодых женщин и молодых мужчин в Северной Африке и Западной Азии.
Bien, je pars m'occuper de gens malades au nord du Texas, donc c'est pas comme si je devais être en beauté.
Ну, я же буду иметь дело с больными людьми в Северном Техасе, хорошо выглядеть и не требуется.
Parce que (Applaudissements) en fin de compte, on y revient il y a des siècles dans les déserts d'Afrique du Nord les gens se réunissaient la nuit pour des danses et de la musique sacrées qui duraient des heures, jusqu'à l'aube.
Потому что... (Аплодисменты) В конце концов, столетия назад в пустынях Северной Африки люди собирались и устраивали пляски под луной, и музыка продолжалась часы и часы, до рассвета.
Les gens dans le nord n'ont pas besoin de routes ?
Людям на севере не нужны дороги?
Les gens, au nord ouest de la Virginie avaient des idéaux différents de ceux du sud.
У людей с северо-западной части штата были другие идеалы, не те, что у жителей юга.
Le Comité encourage et conseille tous ceux qui contribuent à l'aménagement de sites dotés de services destinés aux gens du voyage qui s'installent pour de longues périodes en Irlande du Nord.
Он оказывает консультативные услуги и помощь советам и всем, кто занимается вопросами обустройства мест стоянок для длительно проживающих в Северной Ирландии лиц, которые принадлежат к группам неоседлого населения.
La Commission des droits de l'homme de l'Irlande du Nord s'alarme des inégalités persistantes auxquelles la communauté irlandaise des gens du voyage est confrontée dans tous les domaines.
КПЧСИ серьезно встревожена упорно сохраняющимися проявлениями неравенства, с которыми во всех областях жизни сталкиваются общины ирландских трэвеллеров.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9286. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 258 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo