Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "grillé" на русский

Посмотреть также: pain grillé fromage grillé poulet grillé
Искать grillé в: Oпределение Синонимы
жареный
поджаристый
спалили
спалил
проехал на
ехал на
поджарили
поджарил
перегорела
на гриле
поджарила
сыром
раскрыл
тосты
жареная

Предложения

grille 786
50
44
36
Tu as été grillé par accident.
То, что тебя спалили, случайность.
Si ceux qui m'ont grillé découvrent que nous parlons...
Если люди, что меня спалили, прознают о нашем разговоре...
Je t'ai dit tout ce que je sais sur les gens qui m'ont grillé.
Я рассказал тебе все, что знал про людей, которые меня спалили.
Ceux qui t'ont grillé sont morts.
Тех людей, что тебя спалили, больше нет.
J'étais à deux doigts de les attraper, alors ils m'ont grillé.
Я был так близко, что они меня спалили.
Les gens qui m'ont grillé ne vont pas chercher les chatons dans les arbres.
Люди, которые спалили меня, не спасают котят с деревьев.
La liste des gens qui t'ont grillé... Elle est disparue.
Список людей, которые тебя спалили, пропал.
On dirait Michael juste après avoir été grillé.
Ты говоришь прямо как Майкл, после того, как его спалили.
Alors j'ai grillé trois stops.
И я проехала три раза на красный свет.
Parce que tu fais du saumon grillé.
Именно потому, что ты делаешь лосося на гриле.
Dommage qu'on est grillé tes codes de lancement.
Да... только вот жаль, что мы поджарили твои коды запуска.
Donc tu étais celui qui a grillé ma couverture.
Так ты был одним из тех, кто уничтожил мое прикрытие.
Attends d'avoir goûté l'agneau grillé.
Погоди, ты еще не пробовал жаркое из баранины.
J'ai envoyé une équipe mais son implant avait déjà grillé.
Я послала группу, но его имплант разрушили до их появления.
J'ai grillé ma seule chance !
У меня был только один шанс и я его испортил!
Ton bouton est grillé, tout comme ta cervelle.
Твой выключатель сгорел, Стефан, как и твой мозг.
Tu dois aller prendre un pain à la cannelle grillé le 1er soir.
Ты должен съесть тост с корицей в свою первую ночь.
Eh bien, j'ai grillé quelques feux rouge.
Ну, я проехал несколько раз на красный.
L'a jetée dans sa voiture et a grillé le stop.
Засунул ее в машину, а затем сбил дорожный знак.
Malheureusement, Les fils du processeur ont grillé durant la surtension.
К сожалению, провода процессора сгорели во время скачка напряжения.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 503. Точных совпадений: 503. Затраченное время: 114 мс

grille 786

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo