Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "guide touristique" на русский

Искать guide touristique в: Синонимы
гид
путеводитель
экскурсовод
Je suis médecin, pas guide touristique.
Я врач, а не гид.
Je me demandais si vous aviez un guide touristique ou quelque chose sur vous?
Я подумал, может, у вас есть путеводитель или что-нибудь подобное?
Les services comportent des vacances à forfait, des vols secs, des réservations d'hôtel, des locations de voiture ainsi que des offres de dernière minute et un guide touristique.
Предлагаемые услуги включают в себя полные туры, бронирование авиабилетов или только гостиниц и аренду автомобилей, а также горящие туры и путеводитель.
Ai-je l'air d'un guide touristique?
Слушай, я по-твоему что, экскурсовод?
Gardez ça pour la seconde édition de votre petit guide touristique.
Прибереги это для второго издания своего скучного маленького путеводителя.
J'ai lu sur cet endroit dans un guide touristique.
Я читала об этом месте в путеводителе.
Maintenant tu pourras traverser la ville sans avoir de guide touristique.
Теперь ты сможешь без справочника по городу ездить.
On sait qu'il y a des empreintes, parce qu'Henry les a trouvées, et le guide touristique aussi.
Мы знаем, что на торфяниках есть следы, потому что Генри их нашёл, равно как и парень-экскурсовод.
Quel genre de guide touristique es tu ?
Давай, рядовой, какой из тебя тогда гид?
J'ai ramassé ce guide touristique
Я просмотрел этот туристический путеводитель
Pas un guide touristique.
А не какой-то справочник.
Tu écris un guide touristique ?
Y a-t-il une carte ou un guide touristique ?
А карта или путеводитель есть?
C'est un guide touristique ?
Нет, мой парень, вообще-то.
Farid Mugimzadeh, le guide touristique azéri, explique que les Talysh ont des gènes particuliers.
Азербайджанский экскурсовод Фарид Мугимзаде объясняет это особыми генами талышей.
Malmené par la vie, ce jeune sympathique et intelligent pourrait être guide touristique, serveur ou réceptionniste dans un hôtel, mais, au lieu de cela, il fait le travail d'une mule.
Наказанный жизнью, этот приятный и умный молодой человек мог бы быть туристическим гидом, официантом или портье в отеле, но вместо этого он выполняет работу мула.
Soi-disant pour rédiger un guide touristique.
Под предлогом того, что я буду писать путеводитель.
Et puis je me suis installée à New York, où je suis devenue guide touristique.
После я поселилась в Нью-Йорке, где начала работать экскурсоводом.
On a récemment ouvert de nouveaux cours de formation de guide touristique, d'anglais, de personnel hôtelier et pour les microentreprises touristiques.
Недавно начато обучение специальности гида-экскурсовода, английскому языку, обслуживанию в ресторанах и туристических микропредприятиях.
Lorsqu'en tant que citoyen, j'ai fait pression pour que les activités de guide touristique constituent une profession libérale, j'ai obtenu gain de cause.
Когда я в качестве гражданина лоббировал то, чтобы проведение экскурсий стало свободным предпринимательством, это удалось продвинуть.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 22. Точных совпадений: 22. Затраченное время: 45 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo