Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: la haine raciale l'incitation à la haine
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "haine" на русский

ненависть
гнев
отвращение
разжигание
вражды
ненавидит
ненавидишь
вражде
человеконенавистнических
ненависти ненавистью ненавидеть
ненавидят
ненавижу
вражду

Предложения

Dont la haine pour Bill Sutton.
Один из них - ненависть к Биллу Саттону.
Je reçois que de la haine depuis votre arrivée.
Всё, что я получил, это ненависть с момента вашего приезда.
Une haine inqualifiable qui semble sans fin.
Я знала абсолютную ненависть, которой, кажется, нет конца.
Nous rejetons fermement la haine ethnique et religieuse, la violence et les autres formes d'extrémisme.
Мы решительно осуждаем этническую и религиозную ненависть, насилие и другие формы экстремизма.
Seule ta haine peut me détruire.
Только твоя ненависть может уничтожить меня.
Entre nous, il n'y avait même pas eu un soupçon de haine.
Между нами не было ни намека на ненависть.
Je sens de la malveillance, une haine glaciale.
Я чувствую враждебность... и холодную ненависть.
La haine rend impuissant, l'amour rend fou.
Ненависть лишает сил, любовь - рассудка.
Celle d'un homme qui partage votre haine du mal et veut servir la stricte justice.
Это путь человека, способного разделить его ненависть ко злу... и желание служить справедливости.
Il affronta enfin la haine qui avait défini sa vie.
Он наконец увидел ту ненависть, которая определяла его жизнь.
Vous étiez tellement emplie de haine, que vous deviez vous défouler sur elle.
Вас переполняла ненависть, которую Вы выплеснули на нее.
Je suis impressionné malgré la haine profonde que j'ai pour toi.
Если не брать в счёт мою ненависть к тебе, я поражен тобой лично.
Le contraire de l'amour n'est pas la haine.
Знаешь, противоположность любви не ненависть.
Hannah savait ce qu'était la haine.
Ханна знала, что такое ненависть.
Celle d'un homme partageant sa haine pour le mal.
Путь человека, способного разделить его ненависть к злу.
Nous sommes persuadés que la haine peut être vaincue par une éducation appropriée qui inculque une culture de la paix.
Мы убеждены, что народы могут преодолеть ненависть посредством надлежащей пропаганды культуры мира.
C'est pourquoi des manuels scolaires qui propagent la haine et la violence sont des crimes contre les enfants.
Поэтому учебники, в которых пропагандируется ненависть и насилие, являются настоящим преступлением против детей.
La haine se transforme vite en peur.
Ненависть очень легко превращается в страх.
C'était de la haine, pas une défaite, Phebus.
Это была ненависть, а не поражение, Фибус.
Même la haine peut être une alliée contre un ennemi.
Даже ненависть может быть полезна, если испльзовать её против врага.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3126. Точных совпадений: 3126. Затраченное время: 164 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo