Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "heuristique" на русский

эвристический
En outre, il serait souhaitable, pour mettre en place des capacités nationales et régionales en matière de télémédecine, d'adopter une approche heuristique et progressive assortie d'objectifs bien définis et de mécanismes de suivi rigoureux.
Кроме того, при создании национального и регионального потенциала в области телемедицины рекомендуется принимать эвристический и постепенный подход с должным образом определенными целями и механизмами тщательного наблюдения.
Logiciel de reconnaissance et algorithme heuristique, pour traquer vos alias.
Система распознавания и базовый эвристический алгоритм помогли отследить ваши псевдонимы.
Il a un algorithme heuristique.
On avait élaboré un cadre des enseignements tirés sous la forme d'une «arborescence des problèmes» en utilisant un logiciel de cartographie heuristique pour expliquer un problème fondamental ou une conclusion tirée au sujet de ce dernier.
Для разъяснения ключевых проблем или выводов на основе структуры "проблемного дерева" с использованием "логического" программного обеспечения была разработана матрица уроков.
Bien sûr, les marques sont une heuristique utile.
Брэнды. Конечно. Эвристическая ценность.
Les communications invitées devraient avoir pour objet de stimuler les débats et de présenter les problèmes dans une perspective heuristique plutôt que de les résoudre.
Специальные документы должны готовиться таким образом, чтобы стимулировать дискуссию и обеспечивать проблемную постановку вопросов, а не предлагать их решение.
L'ordinateur installera ma matrice heuristique sur ses circuits primaires.
Я запрограммировал компьютер установить мою эвристическую матрицу на главную схему ЭМГ.
Ton heuristique a-t-elle été modifiée ou mise à jour ?
À part ça, tout fonctionne comme prévu, sauf la zone d'analyse heuristique...
ѕо отдельности все работает как надо, за исключением эврестического анализа...
C'est à Phelps que nous devons la théorie sur le taux de chômage naturel - une pierre angulaire de la macroéconomie et de la politique économique moderne que Milton Friedman découvrit un an plus tard, bien que de manière heuristique.
Именно Фельпсу мы обязаны теорией естественного уровня безработицы - краеугольным камнем современной макроэкономической теории и экономической политики, теорией, которую годом позднее переоткрыл Мильтон Фридман, пусть и эвристическим путем.
il y a l'heuristique de disponibilité, ce qui signifie en gros que nous estimons la probabilité de quelque chose en fonction de la facilité d'en concevoir des exemples.
Например, доступность опыта, что, по сути, означает, что мы оцениваем вероятность события по тому, насколько легко вспомнить примеры таких событий.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 101 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo