Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ici aussi" на русский

здесь тоже
тоже здесь
тут тоже
нас тоже
тоже тут
сюда так
тут так
тут ещё
Опять же
сюда как
этом случае также

Предложения

C'est ton groupe ici aussi.
Знаешь, мы здесь тоже что-то типа группы на твоих сеансах.
Tu vas adorer ici aussi, Karenina.
И тебе здесь тоже понравится, Каренина.
Si j'en crois ce que je lis, tu es nouveau ici aussi.
Согласно моим записям, ты тоже здесь новенький.
Allez, Max et Ford sont ici aussi.
Да ладно, Макс и Форд тоже здесь сидят.
C'est gelé, ici aussi.
Надо же, и тут тоже холодно.
Je te rassure, ici aussi, on croule sous la paperasse.
Уж поверь, нам тут тоже бумажной работы хватает.
Équipe nº 2, tout est calme ici aussi.
Отряд два, здесь тоже тихо.
Équipe 2, ici aussi, tout est calme.
Отряд два, здесь тоже тихо.
Non, on va rester ici aussi.
Нет, мы останемся здесь тоже.
Mais c'était l'enfer ici aussi.
Но и здесь тоже был ад.
Juste quand vous m'avez appelé... ils étaient tous... ici aussi...
Только когда вы окликнули меня... они все были... здесь тоже...
Oui, ici aussi elle est vraiment froide.
Да, знаешь, здесь тоже холодная.
Pour qu'ils puissent voir que c'est beau ici aussi.
Пусть бы убедились, что здесь тоже красиво.
Je veux pas tout foutre en l'air, ici aussi.
Я не хотела все разносить к чертям и здесь тоже.
C'est un peu ça ici aussi.
У меня тут тоже типа война миров.
Oui, mais je veux être ici aussi.
Да... Но... я хочу быть здесь тоже.
Vous avez un bureau ici aussi.
У вас здесь тоже есть кабинет.
Ton papa, il pourrait habiter ici aussi.
Твой папа, он ведь тоже мог бы здесь жить.
Sa fille peut vivre ici aussi, dites-lui.
Её дочка тоже может жить здесь летом! Ну, переведите ей.
Sûrement une question de territoire, donc les auteurs habitent ici aussi.
Скорее всего, разборки за территорию, значит преступники из местных.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 399. Точных совпадений: 399. Затраченное время: 137 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo