Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "incassable" на русский

Искать incassable в: Oпределение Синонимы
небьющийся
небьющаяся
Leur union sera éternelle, et leur amour incassable.
Их союз будет вечным, и их любовь нерушимой.
Et admettre que, qu'on le veuille ou non. pour les trois prochaines années, nous sommes à égalité avec un cordon incassable.
И признать, нравится нам это или нет, что на следующие три года мы накрепко связаны друг с другом.
Je ne sais pas quoi faire, il est incassable.
Не знаю, как ещё его можно снять.
Ça ne te rappelle pas ton incassable relation avec Stefan ?
Это разве не напоминания о вашей со Стэфаном неразнывной связи?
Incassable. Il résiste à tout, excepté l'eau.
Небьющаяся, полностью непроницаемая для любой жидкости - кроме воды...
Fait aussi les frites ! Incassable !
Scotty Furmanek est incassable.
Notre lien est incassable!
Наши узы не рушимы!
Dans le cas de Md Gray, l'attraction constatée était presque incassable.
Но в случае мисс Грей связь почти неразрушима.
La nouvelle vaisselle incassable que nous avons créée.
Это разрабатываемая нами новая небьющаяся посуда.
En attendant, Sue nous a prêté le sien... mon très personnel, unique, éclairé de l'intérieur, incassable, piste de danse en plexiglas.
А тем временем Сью одолжила нам... мой личный, уникальный, с подсветкой, небьющийся стеклянный танцпол.
Non, j'ai acheté la version "incassable".
Нет, я заплатил дополнительно, чтобы не треснуло.
Tu fais peut-être du "fujitsu", mais ma tête est incassable.
Может, ты и владеешь фуджицу, зато у меня голова - как камень...
Je sais que j'ai dit "incassable", mais pas jusqu'à encaisser des balles.
Парни, я просил небьющуюся посуду, но ей не обязательно выдерживать попадание пули.
Nous y avons travaillé, et nous sommes arrivés à un produit incassable !
Мы долго разрабатывали и, наконец, произвели не ломающуюся ручку.
J'ai un lien incassable avec mes coéquipiers, j'ai un coach qui est comme un père pour moi.
В команде я обрел друзей, дружбу с которыми ничто не в силах разрушить Я обрел тренера, который стал мне как отец
Incassable, elle ne s'enraye ni ne chauffe jamais.
Он не ломается, не заклинивает, не раскаляется.
Le mur construit est incassable.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 22 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo