Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: bombe incendiaire
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "incendiaire" на русский

поджигатель
подстрекательский
зажигательное
зажигательная
поджигателя
поджигающее
поджигателю

Предложения

Un était un incendiaire, les 2 autres des adultères... tous punis par leurs propres péchés.
Один поджигатель, другие прелюбодеи... и всех наказал их собственных грех.
Une théorie est que l'incendiaire porte une combinaison vermiculite.
Есть версия, что поджигатель носит вермикулитовый костюм.
Gageons que le contenu sera de nature plus incendiaire.
Полагаю, содержимое куда более зажигательное.
Un dispositif incendiaire a été inséré à travers sa boite aux lettres.
Зажигательное устройство подкинули через почтовый ящик.
Donc, quelqu'un poignarde Colston, trempe son corps dans du kérosène, laisse un dispositif incendiaire derrière...
Значит, кто-то ударяет Колстона ножом, обливает его тело керосином, оставляет зажигательное устройство...
Un incendiaire qui travaille au service incendie.
Поджигатель, работающий в пожарном службе.
Pourquoi un incendiaire retourne sur les lieux de son crime ?
Почему поджигатель возвращается на место поджога?
Ce type n'est pas un incendiaire.
Этот парень не поджигатель.
C'est notre fantôme incendiaire.
Это был наш призрачный поджигатель.
Un incendiaire me les a donnés.
Поджигатель дал их мне.
Un engin incendiaire a été apporté ici par un sous-traitant civil.
Установлено, что гражданский подрядчик пронес на борт зажигательное устройство.
Le mélange des accélérants est identique, une trace de brûle au point d'inflammation indique que l'incendiaire a recommencé a utiliser le système du torchon brûlé pour allumer le feu.
Хотя состав смеси катализаторов одинаков, источник поджога говорит, что поджигатель вернулся к использованию факельной системы разжигания.
Une menteuse, une incendiaire et une demoiselle-à-fleurs.
Лгунья, поджигательница и цветочная дева.
Le Groupe note également avec une profonde préoccupation le ton incendiaire qui continue d'être utilisé par certains acteurs politiques et médias.
Группа с серьезной озабоченностью отмечает также сохраняющийся подстрекательский тон выступлений определенных политических деятелей и средств массовой информации.
On enquête sur un bombardement incendiaire dans la Petite Italie.
Мы расследуем поджог в Маленькой Италии.
J'ai isolé un pic de fréquence compatible avec un engin incendiaire.
Я вычислила всплеск частоты совместимый с взрывчаткой.
Rien de ce qui serait considéré comme incendiaire dans ma ligne de travail.
Ничего, что может быть считаться раздором в моём роде занятий.
Le comportement du pyromane ne correspond pas au profile d'un incendiaire.
Поведение нашего поджигателя не соответствует профилю пироманьяка.
Il s'extasie sur ses compétences et techniques d'incendiaire.
Он восхищается навыками и техникой Дуклера, как поджигателя.
Oui, un engin incendiaire qui noie les gens dans de la lave.
Д-да, зажигательные устройства, которое топит людей в лаве.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 88. Точных совпадений: 88. Затраченное время: 99 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo