Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: ingrédient secret ingrédient principal
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ingrédient" на русский

ингредиент
компонент
ингридиент
компонентом
ингредиентом
ингредиентов
одного ингредиента
ингридиентами

Предложения

Le premier ingrédient est le dunkelkatzenpisson.
Первый ингредиент - моча темной кошки.
L'ingrédient actif était souvent mélangé avec un ou plusieurs solvants organiques pour son application sous forme liquide.
Для применения в жидкой форме активный ингредиент часто смешивали с одним или несколькими органическими растворителями.
C'est ke, l'ingrédient essentiel...
А теперь, очень важный компонент...
L'ingrédient actif dans les deux est le limonène.
Активный компонент обоих это - лимонен.
Un ingrédient plus puissant annulera l'équilibre.
Ты можешь испортить баланс, добавив более мощный ингредиент:
Un disciple de Marcel a été chargé d'aller chercher un autre ingrédient.
Ученица Марселя должны была достать еще один ингредиент.
Il y a un ingrédient dont on a besoin.
Есть один ингредиент, который нам необходим.
Le troisième ingrédient est de se concentrer sur le développement interne et la croissance personnelle.
Третий ингредиент - это фокус на внутреннем развитии и личностном росте.
Pas un ingrédient se trouve sur une quelconque liste de substances interdites.
Ни один ингредиент не проходит ни в одном правительственном списке запрещённых химических реагентов
"Pour moi, la nourriture c'est comme la musique, chaque ingrédient est une note."
"Для меня еда сравнима с музыкой, каждый ингредиент - это нота".
mais il y a cet ingrédient que je ne peux pas identifier, et j'espérais que tu saurais ce que c'était.
Есть только один ингредиент, который я не могу определить, и я надеялся, ты мне подскажешь.
L'évolution du processus politique provoquée par le sommet de Nairobi a prouvé une fois encore que la volonté politique est le seul véritable ingrédient nécessaire pour la stabilisation de l'est du Congo et qu'il n'y a pas de solution militaire à ce conflit.
Развитие политического процесса, подстегнутого саммитом в Найроби, вновь подтвердило, что политическая воля - это единственный ингредиент, необходимый для стабилизации ситуации в восточной части Конго, и что этот конфликт нельзя разрешить военными средствами.
Mais Yacouba a ajouté une ingrédient magique...
Но Якуба добавил волшебный компонент...
Il te manque un ingrédient clé.
У тебя отсутствует важный компонент.
Il ne reste plus qu'un ingrédient à obtenir.
Осталось получить всего один ингредиент.
Tu as ce dernier ingrédient ?
Ты получил последний ингредиент?
Le varech en second ingrédient.
Водоросли - второй ингредиент.
Et ça devait être un ingrédient que tu ne goûterais pas.
И это должен был быть такой ингридиент, который ты бы не попробовала.
Le crédit est en effet un ingrédient indispensable de la plupart des opérations immobilières.
Это произошло в результате уменьшения объема имеющихся для кредитования средств, которые необходимы для большинства сделок с недвижимостью.
Aucun ingrédient nocif, sauf trop de beurre.
Вредных ингредиентов нет, за исключением, что много масла.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 160. Точных совпадений: 160. Затраченное время: 103 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo