Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ivre" на русский

Посмотреть также: un conducteur ivre
Искать ivre в: Oпределение Синонимы
пьяный
напился
напилась
пьяницей
пьяном виде
пьян пьяна пьяным пьяная
пьяны
пьяной
пьяного
пьяную

Предложения

Qui dort toute la journée, méprise l'autorité, ivre la moitié du temp.
Спит целыми днями, не уважает начальство, Пьяный с полудня.
Il avait l'air ivre et déprimé.
Весь такой подавленный и пьяный вдрабадан.
Il était au Molly's hier soir, complètement ivre.
Он был в "Молли" прошлым вечером, хорошенько напился.
Apparemment votre fils est ivre et est monté sur le toit de sa petite amie.
По видимому, ваш сын напился и забрался на крышу дома его девушки.
Raconte-lui comment tu étais ivre l'autre soir.
Раскажи ей как ты напилась той ночью.
Tu titubais comme un marin ivre.
Ты приплелся домой как пьяный матрос.
Je suis parti avec Sara, mais j'étais ivre.
И я, пьяный, ушел с нее вместе с Сарой.
Il a essayé de me violer, et il conduit ivre.
Он пытался залезть ко мне в штаны, и он пьяный ведёт машину.
Papa vient de me téléphoner d'une cabine ivre et en larmes.
Папа только что звонил из автомата, пьяный и в слезах.
Un chauffeur ivre plus tard, et ils sont sous terre.
А потом какой-то пьяный водитель, и их соскребают с асфальта.
C'est parfait qu'ils l'aient vu ici, ivre mort.
Знаешь, это всё же лучше, чем смотреть как он сидит тут пьяный.
Un de nos passagers était ivre et grossier.
Один из наших пассажиров в первом классе довольно сильно напился и повел себя грубо.
Ça prouve que mon client était ivre.
Должен признать, что мой клиент определенно был пьян.
Qu'il était ivre avant chaque concert...
Что он напивался перед каждым концертом что он играл...
Je sais que vous êtes ivre.
[Жако] Я знаю, что ты пьян.
Une étudiante ivre mérite de rentrer tranquille.
Напившаяся студентка заслуживает того, что бы добраться домой в безопасности.
Laisse faire, elle est ivre.
Сходи, проветрись, она же в стельку пьяна.
J'étais ivre avant de boire.
Я был пьян, еще до того, как выпил.
J'aimerais signaler une conductrice ivre.
Да, я хочу сообщить о пьяном водителе.
Je ne suis pas ivre, Merci pour l'attention.
Я совершенно трезвая, большое тебе спасибо.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 821. Точных совпадений: 821. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo