Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "j'ai vu" на русский

Предложения

Non, j'ai vu son père.
Не, вообще-то, я видел его папашу недавно.
Le livre décrit ce que j'ai vu.
А в этой книге есть главы, в которых описывается то же самое, что я видел.
Peut-être le meilleur que j'ai vu.
Наверное, лучший из всех, что я видела.
Chéri, j'ai vu ta nièce Rebecca aujourd'hui.
Я видела твою племянницу, Ребекку, сегодня.
Surtout quand j'ai vu ça.
Особенно после того, как я увидел это.
Quand j'ai vu ce plateau à fromage...
Просто, когда я увидел эту тарелку для сыра, я...
C'est là que j'ai vu mon cormoran sans ailes.
Там я видел своего бескрылого баклана.
Quand j'ai vu le corps de la Jordanie Chase disparaître dans l'océan, I...
Когда я увидел тело Джордана Чейза, Исчезающее в океане, Я...
Et j'ai vu le prix du pouvoir.
И я видел, во что власть обходится.
A notre arrivée, j'ai vu un vaisseau alien en réparation à l'extérieur.
Когда мы пристыковались, я увидел инопланетный корабль, пришвартованный снаружи.
Leur lien est le plus fort que j'ai vu.
Их связь с ними - самая сильная, что я видела.
Je te dis que j'ai vu Walt.
Говорю тебе, я видела Уолта.
Et puis j'ai vu ses jambes.
И тут я увидел её ноги.
Quand je suis parti chercher Liddle, j'ai vu quelque chose d'étrange.
Когда я нашел Лиддела, я видел нечто очень странное.
Oui, j'ai vu un alien, vraiment.
Да, я видела одного, правда.
Quand tu es venue et que tu m'as demandé l'épée j'ai vu une opportunité.
Когда ты пришла ко мне просить меч, я увидел возможность.
À cause de ce que j'ai vu dans cette pièce.
Из-за того, что я видел в этой комнате.
Ce que j'ai vu était vrai.
То, что я видела, было по-настоящему.
Je n'ai pas aimé ce que j'ai vu.
Мне не понравилось то, что я увидел.
C'est l'homme que j'ai vu, celui de gauche.
Вот этого мужчину я видела, слева.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 13524. Точных совпадений: 13524. Затраченное время: 191 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo