Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "je veux vous rappeler" на русский

я хочу напомнить вам
C'est un bon supporter de notre cause, et je veux vous rappeler - de le soutenir et non Alicia...
Он нас сильно поддерживает, и я хочу напомнить вам поддержать его, а не Алисию...
Et je veux vous rappeler que ceci est mon nouveau parfum qui sortira le mois prochain
И я хочу напомнить вам, что мой новый аромат будет в магазинах уже в следующем месяце!
Je veux vous rappeler que les géants sur les épaules desquels l'intelligentsia d'aujourd'hui se tient, n'avaient pas besoin de parler anglais, il n'avaient pas à passer un examen d'anglais.
И я хочу напомнить вам, что гиганты, на чьих плечах стоит современная интеллигенция, не должны были говорить по-английски, им не нужно было сдавать тест по английскому языку.
Certains pensent que ces crimes auraient pu être évités... si les victimes avaient été armées. Je veux vous rappeler que l'on a tiré sur le Président... alors qu'il était entouré des gardes du corps les plus efficaces du monde.
Если кто-то думает, что эти преступления можно было бы предотвратить, если бы у жертв было бы оружие я хочу напомнить вам, что президент Соединенных штатов был ранен прошлой ночью, находясь в окружении лучше всего натренированных охранников в мировой истории
Avant de lancer la fête, je veux vous rappeler que ce n'est que ça... une fête.
Прежде чем начать вечеринку, я хочу напомнить всем, что офисная вечеринка это всего лишь...
Je veux vous rappeler ce qu'a dit l'un de mes héros : Ronnie Lott. Je vais vous lire ses paroles.
Я просто хотел напомнить вам, ребята, небольшую цитату одного из моих любимых героев... парня зовут Ронни Лотт... которую я хотел бы вам зачитать.
Je veux vous rappeler ce qui est arrivé dans la classe avant-hier
Хорошо подумайте и вспомните, что было здесь З дня назад.
Je suis un activiste de la Rainbow Brigade qui adore Prady. C'est un bon supporter de notre cause, et je veux vous rappeler
Я активист из "Радужной бригады", в которой любят Фрэнка Прэди.
Je veux vous rappeler la vraie signification de Noël.
Я никак не мог выбрать себя, потому что даже не знал, кто здесь кто.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 60 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo