Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "juste là" на русский

Предложения

J'ai cru le voir juste là.
Я показалось, что я вижу его прямо здесь.
J'habite juste là. Venez.
Я живу прямо здесь, Пойдемте со мной.
On sait que Goldstein se tenait juste là.
Ладно, мы знаем, что Гольдштейн стоял вот здесь...
Bon, juste là, à droite.
Да, вот здесь. Направо.
Les infirmières seront juste là si vous avez besoin.
Медсестры будут рядом, если понадобятся.
Il vit aux Jardins, c'est juste là.
Он живет в Гарденс, это рядом.
Vous avez quelque chose juste là.
У вас тут какой-то волосок... прямо здесь.
C'est écrit juste là, dans un français lisible.
Написано прямо здесь, на чистом английском.
J'ai toujours 30 billets avec ton nom dessus, juste là.
У меня есть 30 баксов с твоим именем, прямо здесь.
A ce bureau, juste là.
За этим столом, прямо здесь.
Ce qui veut dire que j'ai mon propre prof d'espagnol juste là.
В том смысле, что у меня есть свой собственный учитель испанского прямо здесь.
Je vous mettrai bien mon genou juste là dans ce restaurant.
Я отшлепаю тебя прямо здесь, в этом ресторане.
Une seule douille de 9mm au sol juste là.
Единственная 9ти миллиметровая гильза лежала вот здесь.
Coupe la chambre compte-gouttes, juste là.
Хорошо, отрежьте отстойную камеру, вот здесь.
Elle s'appelle Erin Hannon et elle est juste là.
Её зовут Эрин Хэннон и она прямо здесь.
J'ai été transpercé, tu sais, juste là.
Очень... Меня, знаешь ли, проткнули, прямо здесь.
J'ai été transpercé, juste là.
Меня же проткнули, вот здесь.
Il était tout juste là à me menacer de ça.
Он был прямо здесь и угрожал мне именно этим.
En fait, Dexter, Je pense qu'Agnès se cache... juste là.
Вообще-то, Декстер, я думаю, что Агнес прячется... вот здесь.
J'étais juste là quand elle conduisait.
Говорю вам, я был там, когда она приехала.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2521. Точных совпадений: 2521. Затраченное время: 207 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo