Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: l'institut national
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "l'institut" на русский

Предложения

Ah oui, à l'institut d'Aspen.
Да, конечно, институт Аспена.
Comment es-tu arrivé à l'institut Stevens ?
Как же ты попал в Институт Стивенса, Эл?
J'ai été invitée à travailler à l'institut géophysique, pour M. Reza Mortazavi.
Меня пригласили на работу в Тегеранский институт геофизики, г-н Реза Мортазави.
En Hongrie, l'institut de la consommation s'occupe de ces questions.
В Венгрии эти вопросы курирует институт по просьбе потребителей.
Toutefois, l'institut n'a pas fonctionné depuis 1995.
Однако до 1995 года Институт фактически не функционировал.
Pendant la période à l'examen, l'institut n'a organisé aucun cours de formation systématique supplémentaire dans ce domaine.
За отчетный период Институт не организовывал на систематической основе никаких дополнительных курсов подготовки в этой области.
S'il te plaît, dis à Théo que l'institut sera entre de bonnes mains.
Пожалуйста, скажите Тео, что институт будет в надёжных руках.
Alex allait dévoiler la fraude de l'institut Stutzer.
Алекс хотел выставить институт Стутцера как мошенников.
Ensemble on peut rétablir le nom de ma famille et garder l'institut.
Вместе мы можем восстановить имя моей семьи и удержать себе Институт.
Je suis allé à l'institut Baltimore.
Вообще-то, я хотел в Балтиморский Институт.
Nous t'avons invité ici Magnus, parce qu'Hodge ne peut pas quitter l'institut.
Мы пригласили тебя сюда, Магнус, потому что Ходж не может покинуть Институт.
C'est mon numéro et il y a l'institut.
Это мой номер и это институт.
Pas un seul nouveau ne s'inscrit à l'institut.
Ни одного новичка не записалось в институт.
Forte pression potentielle à l'égard de l'institut de sondage pour maintenir le niveau de qualité désiré.
Возможность оказания мощного давления на институт опроса общественного мнения в целях поддержания желаемого уровня качества.
Et maintenant le retour de Valentine, l'Enclave pense que l'institut est en péril.
И теперь возвращение Валентина. Конклав считает, что Институт находится в опасности.
Je t'ai inscrit à un séminaire à l'institut de l'art.
Я записала тебя на 2-недельный семинар в художественный институт.
Quatre promotions sont sorties de l'institut de formation diplomatique du Ministère des affaires étrangères entre 2002 et 2006.
Дипломатический институт при Министерстве иностранных дел в период 2002-2006 годов выпустил четыре группы специалистов.
Et on a trouvé l'accélérateur qu'il a utilisé pour allumer l'institut Langford dans son appartement.
И мы нашли в его квартире катализатор, который он использовал, чтобы сжечь институт Лэнгфорда.
Bienvenu dans l'institut "3W"
Добро пожаловать в институт "ЗС".
Mais l'institut a été actif beaucoup plus longtemps que les gens ne le pensent.
Но институт работал намного дольше, чем некоторые думают.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7773. Точных совпадений: 7773. Затраченное время: 123 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo