Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "là-bas" на русский

там
туда
оттуда
сюда
обратно
снаружи
внизу
прямо
наверху
позади
месте
той стороне
к ней
углу
стоит

Предложения

Evie revient pour le rassemblement on vous voit là-bas.
Но Эви вернется к встрече выпускников, так что еще увидимся там.
Je ne serai jamais acceptée là-bas.
Ты знаешь, меня никогда там не примут.
Et je dois aller là-bas m'excuser.
Да, и теперь мне нужно пойти туда и извиниться.
Je t'ai amené là-bas jeudi.
Я же только в четверг тебя туда отвёз.
Je pense emménager là-bas pour un moment.
Я думаю, может, пожить там какое-то время.
Tu semblais tellement toi-même, là-bas.
Ну то есть... ты выглядел настолько живым там.
Tu ne pourras pas organiser un diner là-bas.
Ты в курсе, что не можешь устраивать ужин там.
Mais nos hommes sont encore là-bas.
Сэр... Но наши люди до сих пор там.
Présentez-vous là-bas à 8 h demain matin.
Будьте там завтра с докладом к 8:00.
On est là-bas pour le pétrole.
Всем ясно, что мы там из-за нефти.
On connaît pas leurs habitudes là-bas.
Мы не знаем, как там ведут себя люди.
Papa crois que je suis là-bas.
Мой папа думает, что я сейчас там.
Personne n'est allé là-bas depuis...
Никто не был там с тех пор как...
Elle serait mieux là-bas qu'avec moi.
Ей будет гораздо лучше там, чем со мной.
Tout passera par nos contacts là-bas.
Наши люди там, на месте, все сделают.
Je te croyais déjà là-bas en repérage.
Я думала, ты уже там, к съёмкам готовишься.
J'ai encore des amis là-bas.
А я сам наведаюсь в жандармерию, у меня остались там друзья.
Je vous veux tous infiltrés là-bas.
Я хочу, чтобы вы все были там под прикрытием.
J'ai travaillé là-bas, avant.
Смотри, я работал там, все в порядке.
Je ne pouvais pas le laisser là-bas.
Я не мог его оставить - только не там.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18412. Точных совпадений: 18412. Затраченное время: 127 мс

là bas 1438
la bas 195
la-bas 181

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo