Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la gouvernante" на русский

экономка
домработница
гувернантка
домоправительница
экономкой
Tu sais, la gouvernante a présumé que nous étions là à cause de Tripp, leur fils.
Знаешь, экономка подумала, что мы были там из-за Триппа, их сына.
Mme Bird, à Downton Abbey, cette tâche incombe à la gouvernante.
Миссис Бёрд, в Даунтоне за кладовую отвечает экономка, но...
La gouvernante a découvert les corps vers 08 h 00.
Домработница обнаружила тела около восьми утра.
La gouvernante les a trouvés il y a quelques heures.
Домработница нашла их пару часов назад.
La gouvernante se doit d'entrer par la porte de service, à moins qu'elle soit avec les enfants.
Гувернантка должна входить через заднюю дверь, если она не в сопровождении детей.
Vous êtes la gouvernante du Dauphin.
Вы - гувернантка Дофина.
Je suis Mme Pearce, la gouvernante.
Я - миссис Пирс, экономка.
La gouvernante nous a assuré que vous ne seriez pas là avant demain.
Экономка заверила нас, что вы вернетесь только завтра.
Vous êtes la gouvernante de cette maison?
Вы экономка в этом доме?
Madame - Madame la gouvernante!
Миссис... мм... экономка!
Daisy est l'assistante-cuisinière et je suis la gouvernante.
Дэйзи - помощница кухарки, а я - миссис Хьюз, экономка.
Jane, vous vous occuperez de Gwen, la gouvernante est de sortie ce soir.
"Джейн, будешь присматривать за мисс Гвен. Гувернантка вечером уходит."
La police témoignera, ainsi que la gouvernante Janet McKenzie, des experts en médecine, et le notaire de la victime, qui a rédigé son testament.
В числе свидетелей даст показания представитель полиции, экономка миссис Френч Джанет Маккензи, эксперт медицинской лаборатории и поверенный в делах миссис Френч, составлявший ее последнюю волю.
La gouvernante les a trouvé ce matin.
Домработница нашла их утром.
La gouvernante t'a enseigné ça ?
Тебя этому научила домработница?
La gouvernante du révérend est une sorcière.
Экономка преподобного - ведьма.
La gouvernante a rédigé une liste des pièces.
Экономка написала список комнат.
C'était la gouvernante des propriétaires précédents.
Она была экономкой у предыдущих владельцев.
Lorsqu'il manque quelque chose, ils accusent toujours la gouvernante.
Когда что-то пропадает, всегда винят новую служанку.
Elle était la gouvernante des anciens propriétaires.
Она была экономкой у предыдущих владельцев.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 67. Точных совпадений: 67. Затраченное время: 79 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo