Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: mme la présidente la présidente par intérim
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la présidente" на русский

Предложения

Je croyais que c'était Dora la présidente du comité.
Я думал, что Дора председатель комитета.
Madame la présidente, le jury a-t-il rendu un verdict unanime ?
Мадам председатель, присяжные вынесли единогласный вердикт?
Bett Breeland est comme la présidente.
Бэтт Бриланд - это как президент... только могущественнее.
Je suis la présidente Svetlana Belikova.
Я - президент, Светлана Белякова.
Bien sûr, madame la présidente.
Да, конечно, мадам президент.
Je suis Sally Matthews, la présidente de la classe.
Я Салли Мэтьюс, президент класса.
Avec tout mon respect, madame la présidente, j'ai fait des propositions.
При всем уважении, госпожа Президент, Я давал рекомендации.
Depuis que la présidente Taylor a accepté d'étouffer l'affaire.
Президент Тейлор, когда согласилась все скрыть.
Bien, Madame la présidente, le bal arrive.
Что ж, Мадам Президент, выпускной приближается.
Vivian Wood, la présidente de Knox Technologies.
Вивьен Вуд, президент "Нокс-Текнолоджис".
Ma mère est la présidente, et je suis le directeur.
Мама моя - президент, я - генеральный директор, я маме помогаю.
Dans quelques minutes, la présidente va faire une déclaration publique d'amnistie à l'égard de Burrows et Scofield.
Через несколько минут президент собирается объявить амнистию Берроузу и Скофилду.
C'est la présidente des élèves et elle vient à aucune réunion.
Она - президент ученического совета, но она продолжает прогуливать наши собрания.
M. le président de la chambre, la présidente des États-Unis.
Господин спикер, президент Соединённых Штатов Америки.
Bien, à l'évidence ça a marché pour toi, Madame la présidente.
Ну видимо, это сработало мисс президент.
Son nom est Chanel, c'est la présidente de la maison Kappa.
Это Шанель, президент Каппа общины.
Tu es la présidente, c'est donc ton problème.
Ты президент, значит это твои проблемы.
C'est la présidente des ZBZ, croyez-le ou non.
Верите или нет, но эта девушка - президент ЗБЗ.
Et si la présidente ment vraiment et qu'il y a une conspiration, on pourrait être du mauvais côté.
Если это так, и Президент лжет, и заговор существует, то мы среди плохих парней.
Je suis la présidente nationale des Kappa Kappa Tau.
Я национальный президент Каппы Каппы Тау.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4055. Точных совпадений: 4055. Затраченное время: 152 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo