Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: la tarte aux pommes
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la tarte" на русский

пирог
пирога
пирогом
пироги

Предложения

28
Je connais quelqu'un qui adore la tarte aux fraises.
Я знаю, кто любит земляничный пирог.
Après, on mange la tarte... devant la télé avec papa.
Когда мы приходим, уже готов пирог и я смотрю телевизор вместе с папой.
Je vous assure : rien ne vaut la tarte aux cerises de ma tante Daisy.
Я тебе вот что скажу нет ни чего лучше пирога тетушка Дейси.
Et déguster la tarte maison de votre femme.
И съесть ещё немного пирога твоей жены.
Quand tu manges de la tarte, tu deviens sociable.
Ты, как съешь пирог, сразу добреешь.
Quand un gentil garçon qui vous adore vous offre de la tarte, remerciez-le.
И когда милый парень, который от тебя без ума, предлагает пирог, скажи спасибо.
Je reprendrais bien de la tarte.
Если пирог не доели, я возьму еще.
Mais réchauffez la tarte et mettez la glace à part.
Только пирог подогрейте, а мороженое на десерт.
Tu m'as enfin apporté... la tarte parfaite.
Ты наконец принес мне... Идеальный пирог.
Il a peur parce que tous ses amis sont morts dans la tarte.
Он напуган, потому что его друзей убили и запекли в пирог.
Oh, regardes, c'est comme si quelqu'un était entré dans la tarte.
О, смотри, похоже кто-то попал прямо в пирог.
Tu aimes ça, la tarte.
Да брось, ты любишь пирог...
Un soir, il a demandé de la tarte en dessert.
В один из вечеров он попросил пирог на десерт...
Le gars dans le coma qui se réveille en pensant avoir inventé la tarte.
Парень, который был в коме и проснулся в убеждении, что он придумал пирог.
De toute façon, Brianna lui a donné la tarte.
Хотя Брианна все равно уже принесла ему пирог.
OK, je le prends, mais seulement si vous prenez de la tarte.
Хорошо, я возьму, но только если ты съешь пирог.
Et la tarte au citron vert, je te jure.
И пирог с лаймовой начинкой, Богом клянусь.
Nous avons des côtelettes de mouton et de la tarte à la groseille.
У нас есть бараньи отбивные и пирог с крыжовником.
Heureusement pour vous, je ne suis pas là pour la tarte.
На ваше счастье, я здесь не ради пирога.
Impossible de manger de la tarte trop vite sans crampes d'estomac.
Не ешь пирог слишком быстро, а то начнутся спазмы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 401. Точных совпадений: 401. Затраченное время: 132 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo