Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la vache folle" на русский

коровьим бешенством
коровье бешенство
коровьего бешенства

Предложения

Ils jouent la carte de la vache folle.
Они выбросили карту с коровьим бешенством.
Ou maladie de la vache folle.
Fer pur, vache argentine, rien à voir avec la vache folle.
Чистое железо, Аргентинские коровы, никакого коровьего бешенства.
C'est une maladie à prions, comme la vache folle.
Прионная болезнь, как коровье бешенство.
C'est une maladie à prions, comme la vache folle.
Это прионное заболевание, как коровье бешенство.
N'écris pas ébola, ou la vache folle.
Не пиши вирус Эболы и коровье бешенство.
Souvenez-vous de la vache folle.
Вы помните о болезни "коровье бешенство"?
Et oubliez la vache folle.
И забудьте про коровье бешенство.
Comme... la vache folle ?
Un mois après la vache folle trouvée dans l'État de Washington... les tests ont diminué de 50 %.
Через месяц после обнаружения той коровы в штате Вашингтон количество тестов на бешенство сократилось почти на 50%.
A moins qu'il ait acheté de la vache folle, il ne devrait pas avoir de problème à métaboliser ça.
Пока он не начал покупать куски коровы, у его тела не было проблем с усвоением еды.
Ce n'est que récemment qu'on les a reconnus comme la cause de plusieurs maladies infectieuses, notamment la maladie de la vache folle et la maladie de Creutzfeldt-Jakob, qui tuent en évinçant les cellules en bonne santé de notre cerveau.
Их только недавно признали причиной нескольких инфекционных заболеваний, включая коровье бешенство и болезнь Якоба-Крейтцфельдта, которая убивает посредством вытеснения здоровых клеток мозга.
Combien de gens dans ce pays ont été affligés... de la souche humaine de la maladie de la vache folle ?
Сколько человек в этой стране переболели человеческим штаммом коровьего бешенства?
Y a des insectes porteurs de la vache folle.
Некоторые из них - переносчики коровьего бешенства!
À quelle température dois-tu cuire ton faux-filet pour tuer le prion responsable de la vache folle ?
До какой температуры нужно прогреть говядину для того, чтобы убить прионы, вызывающие губчатую энцефалопатию крупного рогатого скота?
La vache folle, Vivien.
On a diagnostiqué un Parkinson, si c'est pas le virus Ebola ou la Vache Folle.
Мне сказали, что это - Паркинсон,... но думают, что это может быть вирус Эбола или губчатый энцефалит.
la vache folle, l'herpès sous-cutané.
Мы пережили ящур. Язвы.
"changer" Bien, donc c'est pas la vache folle.
Ну, тогда, отлично, нет коровьего бешенства.
Quelque chose qui dure deux semaines, genre, la vache folle.
Скажи, у него золотуха. Себастьян, тебя выгнали из Корнвелла за прогулы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 36. Точных совпадений: 36. Затраченное время: 74 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo