Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: la visite de la mission
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "la visite" на русский

Предложения

Frère Varlyn. Nous avons de la visite.
Брат Варлин, у нас гости.
Je ne savais pas que t'avais de la visite.
Не знал, что у тебя гости.
Juste après la visite de notre ami Clark.
Сразу после того, как наш юный друг Кларк побывал там.
Désolé, la visite une autre fois.
Извините, но экскурсию придется отложить до другого раза.
C'est la visite dont parlait Carey.
Это наверное тот визит, о котором говорил Кери.
Preuve de résidence, note de la visite médicale.
Документы, доказывающие, что вы здесь проживаете, справка о последнем медосмотре.
Tout doit être parfait pour la visite du Comité de sélection.
Теперь, когда завтра приезжает комитет по отбору, все должно быть идеально.
Apparemment, elle attendait de la visite.
Хей, смотрится как будто она ждала компанию В виде тебя.
On va pousser la visite gratuitement.
Мы расширяем наш тур за те же деньги.
Rouge, vous commencez la visite.
Красные - вы идете на экскурсию по зданию.
Merci pour la visite et les encouragements.
Я признателен вам за ваш визит, и вашу поддержку.
Prenez cela comme la visite d'un client important.
Просто думайте об этом, как о визите какого-нибудь важного клиента.
Sinon, la visite eut été différente.
Если бы знали, это был бы другой визит.
Commençons par la visite de Dante à votre domicile hier.
Давай начнём с того, как Данте пришёл к вашему дому вчера.
Nous devons confirmer la visite du Président à la Nouvelle-Orléans.
Нам нужно подтвердить, собирается ли Президент сделать это в Новом Орлеане.
Je peux finir la visite si tu veux respirer.
Я могу сама им все показать, если вы хотите передохнуть.
Ce contexte est aussi valable pour la visite de Clinton en Inde.
На этом фоне будет проходить и визит Клинтон в Индию.
Information reçue de sources officielles en avril 2005 pendant la visite à Kaboul de l'Équipe de surveillance.
Информация из официальных источников, полученная во время посещения Группой Кабула в апреле 2005 года.
Je voudrais que ce show ai la visite de 3 nouveaux ecrivains.
Я желаю, чтобы это шоу навестили три новых сценариста.
La dernière en date a été la visite du Président Yudhoyono à Dili, le mois dernier.
Последний пример - это визит президента Юдхойоно в Дили в прошлом месяце.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3037. Точных совпадений: 3037. Затраченное время: 745 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo