Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: gaz lacrymogène bombe lacrymogène
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "lacrymogène" на русский

Предложения

70
Ceux dont les vêtements étaient mouillés ou imprégnés de produit lacrymogène ont reçu des vêtements supplémentaires et ceux qui voulaient aller aux toilettes y étaient emmenés.
Заключенным, одежда которых была мокрой или пропитанной слезоточивым веществом, была выдана дополнительная одежда, а желающие посетить туалет были туда препровождены.
Stop ! ou c'est du lacrymogène en plein visage.
Стой или брызну тебе в лицо.
C'est un genre de lacrymogène, mais pas pour le visage.
Типа газового баллончика с перцем, только брызгать не на лицо.
16 blessures au cuir chevelu à cause d'une grenade lacrymogène.
16-ти шрамов на голове от шашки со слезоточивым газом.
C'est pourquoi je lui ai envoyé du lacrymogène dans les yeux.
Поэтому я облила его перцовым спреем. Прыснула ему прямо в лицо.

Другие результаты

Les matraques et les gaz lacrymogènes sont très rarement utilisés.
Полицейские дубинки и газ "Си-эс" применяются очень редко.
Quand la police donne l'assaut aux gaz lacrymogènes, les pieds noirs ouvrent le feu.
Vous n'oubliez jamais votre première exposition aux gaz lacrymogènes.
Вы никогда не забудете, как впервые испытали воздействие слезоточивого газа.
La combustion est très efficace pour les propergols, les munitions fumigènes, pyrotechniques ou lacrymogènes.
Сжигание представляет собой весьма эффективный метод для уничтожения метательных зарядов, дымовых боеприпасов, пиротехнических средств и боеприпасов слезоточивого действия.
Les membres belges de la KFOR ont réagi en lançant des gaz lacrymogènes et par des tirs d'avertissement.
В ответ бельгийские сотрудники СДК применили слезоточивый газ и сделали предупредительные выстрелы.
La police a dispersé la foule au moyen de gaz lacrymogènes puis a quitté rapidement la zone.
Полиция применила слезоточивый газ для разгона толпы, а затем незамедлительно покинула этот район.
La police de la MINUK a dû recourir aux gaz lacrymogènes pour disperser la foule.
Для разгона толпы полиция МООНК вынуждена была применить слезоточивый газ.
Juste du Tabasco, wasabi et un peu de gaz lacrymogènes.
Тобаско, васаби и чуток слезоточивого газа.
Le commandant a alors donné l'ordre de tirer des grenades lacrymogènes.
В ответ командир группы отдал приказ применить слезоточивый газ.
Ils vont leur balancer des gaz lacrymogènes.
Они запустят в толпу слезоточивый газ.
2.2.61.1.7 Dans le Nota a au tableau, remplacer "Matières lacrymogènes" par "Matières servant à la production de gaz lacrymogènes".
2.2.61.1.7 В примечании к таблице заменить "Слезоточивые газы" на "Слезоточивые газообразные вещества".
De toutes sortes ! Lacrymogènes, aveuglantes et éclairantes.
Люди в деревне начинают зажигать факелы.
Tu penses que tu vas me faire quitter la ville avec des lacrymogènes ?
Ты думал заставить меня сбежать из города с помощью слезоточивого газа?
Ce matin, la police est intervenue à coups de gaz lacrymogènes.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 90. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 266 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo