Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: le coeur brisé
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "le coeur" на русский

Предложения

La troisième drogue rendra le coeur inutilisable.
Вот только третий препарат делает сердце непригодным для пересадки.
Voici le cœur de notre volière.
Это сердце и душа нашего птичника - процедурный кабинет.
Ce qui importe est dans le coeur.
То, что имеет значение - находится в сердце.
Perdre Ricky te briserait le cœur.
Я знаю, что боль Рикки разбивает тебе сердце.
Tu m'as brisé le cœur.
И вообще, это ты разбила мне сердце.
Poignarder Toby dans le coeur avec.
Да. Мы поразим Тоби в сердце сосулькой.
Ça leur brise le cœur de nous regarder.
Как будто, это разрывает их сердце, когда они смотрят на тебя.
C'est mieux qu'avoir le cœur tranché.
Все же лучше, чем если бы мне вырезали сердце.
Elle lui a brisé le coeur.
Она же поехала разбивать сердце парню.
S'il te brise le coeur, je le cogne.
А если разобьет тебе сердце, дам ему в морду...
Je ne pouvais pas briser le cœur de cette petite fille.
Я не мог разбить сердце малышке.
Tu me brises le cœur pour la dernière fois.
Ты разбил моё сердце в последний раз.
Même le cœur le plus sombre continue à battre.
Даже самое черное сердце всё еще бьется.
Polly est le cœur et l'âme emplumés du bateau.
Полли - пернатая душа и сердце корабля.
Cinq balles dans le cœur de Jimmy Alpha.
Пять пуль Джимми Альфа в сердце.
Je t'ai promis le cœur de Giovanni Sforza dans une assiette.
Я обещал тебе сердце Джованни Сфорца на блюде.
Il va lui briser le coeur.
Думаю, он разобьет ей сердце.
Peut-être pas mais je pourrais lui arracher le cœur.
Может и нет, но сердце ей вырезать смогу.
Je sais qu'Amy ne va pas vous briser le coeur.
Я знаю, Эми не разобьет вам сердце.
Quand ils échangeaient un regard, le coeur de Kate s'emballait.
Когда они смотрели друг другу в глаза, сердце Кейт учащенно билось...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4043. Точных совпадений: 4043. Затраченное время: 125 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo