Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "le lendemain" на русский

Посмотреть также: le lendemain matin le lendemain de
Искать le lendemain в: Синонимы
на следующий день
на следующий же день
назавтра
на другой день
следующего дня
завтра
наутро
послезавтра

Предложения

238
140
Nous le rejoindrons là-bas le lendemain.
Мы встретимся с ним там на следующий день.
Et le lendemain les Talibans sont arrivés.
А на следующий день в её деревню пришли талибы.
Max était là le lendemain, Madison.
Макс был здесь на следующий же день, Мэдисон.
Il l'a fait, et s'est suicidé le lendemain.
Пошел и убил себя на следующий же день.
J'allais te le dire et démissionner le lendemain.
Я планировала вернуться домой и рассказать тебе, и уволиться на следующий день.
Elle a succombé à ses blessures le lendemain, malgré les efforts entrepris pour la sauver.
Несмотря на все попытки спасти ее, она умерла от полученной раны на следующий день.
Oh, et le lendemain, ils passent Docteur Zhivago.
А на следующий день "Доктор Живаго".
Le téléphone a été coupé le lendemain.
Да, телефон был отключен на следующий день.
Et le lendemain, il est remonté dans son avion.
А на следующий день он сел на самолёт.
À l'école, le lendemain, je n'arrivais pas à me concentrer.
На следующий день в школе я не могла сосредоточиться.
Et le lendemain, on me kidnappe dans un parc...
А на следующий день меня схватили в парке...
Sydney est venue à l'office le lendemain.
На следующий день Сидни пришла в церковь.
Ann est revenue le lendemain pour un second entretien avec Chris.
Пройдёмте? На следующий день Энн пришла и провела ещё одно собеседование с Крисом.
Je suis allée chez elle le lendemain, elle était déjà partie.
Я пошла к ней домой на следующий день, но она уже уехала.
Je l'ai repéré le lendemain.
Я заметил парня на следующий день.
On avait acheté le disque le lendemain.
На следующий день мы купили диск.
Quand j'ai téléphoné le lendemain, ils m'ont dit qu'il était mort.
А когда я позвонил на следующий день, они сказали, что он умер.
Je suis parti le lendemain pour l'anniversaire de ma grand-mère.
На следующий день я уехал домой на день рождения бабушки.
Henry, ma sœur a disparu le lendemain.
Генри, моя сестра пропала на следующий день.
Je me souviens que Linda a été internée le lendemain.
Я помню, что Линду поместили в психушку на следующий день.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1412. Точных совпадений: 1412. Затраченное время: 133 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo