Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "le monde animal" на русский

животный мир
мире животных
животном мире
Il n'y a aucun mal dans le monde animal.
Нет ничего более правильного, чем животный мир.
Le monde animal est infini et nous en faisons partie.
Животный мир бесконечен, и мы - часть его.
Je savais comment ça se réglerait dans le monde animal.
В мире животных я бы поступила иначе.
Dans le monde animal, ça fonctionne correctement.
В мире животных это работает отлично.
Cela arrive souvent dans le monde animal.
Как это часто бывает в животном мире.
Je suis en fait bien réveillé mais pour info, le sommeil polyphasique est tout à fait naturel, très répandu dans le monde animal et hautement bénéfique.
Но на будущее: полифазный сон естественнен, распространен в животном мире и весьма благотворен.
Dans le monde animal, il n'y a qu'une seule façon d'augmenter le statut,
Так вот, в мире животных есть только один способ повысить статус.
Cette étrange présence qui pénétrait dans le monde animal avait pour nom la civilisation.
Это странное соседство, раздражающее животный мир есть цивилизация
Le monde animal entier vit aujourd'hui avec une réserve d'oxygène d'origine bactérienne, qui est renouvelée en permanence par les plantes et les algues, leurs déchets nous permettent de respirer, et vice versa.
Весь животный мир сегодня живет, благодаря запасу кислорода, который постоянно проходит через растения и водоросли. Продукты их жизнедеятельности - это воздух, которым мы дышим и наоборот.
En revanche, le monde animal déborde de créativité.
А вот в мире животных нас ждут необыкновенные проявления творчества.
Parfois une secousse ébranle le monde animal, comme un tremblement, sans aucune raison.
Иногда импульс проходил сквозь зверей, словно дрожь, без какой-либо причины.
Beaucoup de gens pensent que le monde animal est mécanique et que l'homme a quelque chose de tout à fait spécial.
Многие люди считают, что мир животных запрограммирован, а вот люди в чём-то очень и очень особенные.
La complexité du monde qui nous entoure, et en particulier dans le monde animal, ce qui nous amène aux chauves-souris.
Я хотел понимать комплексность, комплексность мира вокруг нас и, в особенности, животного мира.
Dans le monde animal, la question de la préséance ne se règle pas toujours d'une façon aussi élégante.
И подобный способ завоевать расположение самок - вовсе не единственный.
On a pu l'étudier dans le monde animal.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15. Точных совпадений: 15. Затраченное время: 51 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo