Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "le peuple somaliens" на русский

народ Сомали
Les dirigeants et le peuple somaliens sont en fin de compte responsables de ce qui arrive à leur pays.
В конечном итоге, руководители и народ Сомали несут ответственность за судьбу своей страны.
Le Gouvernement et le peuple somaliens sont choqués au-delà de ce que toute parole pourrait exprimer.
Правительство и народ Сомали потрясены до глубины души.
Le Gouvernement et le peuple somaliens sont la clef du règlement de la question de la piraterie.
Ключ к решению проблемы пиратства находится в руках правительства и народа Сомали.
Nous demeurons favorables à un rôle dominant pour les Nations Unies s'agissant de renforcer cette coopération et ce partenariat, dans l'intention d'aider le Gouvernement et le peuple somaliens à instaurer la paix, la sécurité et la stabilité dans leur pays.
Мы по-прежнему поддерживаем решающую роль Организации Объединенных Наций в деле укрепления этого сотрудничества и партнерства для оказания правительству и народу Сомали помощи в обеспечении мира, безопасности и стабильности в их стране.
Dès lors, le projet et le partenariat mis en place entre la communauté internationale et le Gouvernement et le peuple somaliens doivent réussir, car leur impact va bien au-delà des frontières de la Somalie.
Поэтому проекты и отношения партнерства, которые связывают международное сообщество с правительством и народом Сомали, должны увенчаться успехом, поскольку их воздействие выходит далеко за пределы Сомали.
Les dirigeants et le peuple somaliens doivent savoir que la communauté internationale est prête à apporter son assistance, mais ils devraient aussi savoir que seuls les Somaliens eux-mêmes peuvent prendre les décisions nécessaires pour orienter leur pays dans la bonne direction.
Сомалийские лидеры и сомалийский народ должны знать, что международное сообщество готово помогать им, но они также должны знать, что лишь сами сомалийцы могут принять необходимые решения для развития страны в верном направлении.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 33 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo