Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: tous les matchs
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "les matchs" на русский

игры
игр
бои
играх
матчи
каждую игру
футбольные

Предложения

32
C'est la TV 1080p sur laquelle je regarde les matchs.
Это ТВ высокого разрешения, на котором я смотрю игры.
On avait l'habitude de descendre à Camden Yards et on "empruntait" des voitures pendant les matchs.
Мы ездили в Камден Ярдс и "одалживали" машины на время игры.
Je veux dire, je pourrais toujours voir les matchs des Red Sox, mais... Je peux le faire maintenant avec un meilleur plan.
Я, конечно бы, всегда с удовольствием посмотрела бы больше игр "Рэд Сокс", но... но я могу делать это и сейчас, если лучше все распланирую.
Non, tu ne fais pas obstacle, notre chance est foutue en l'air parce que je ne suis pas avec lui pendant les matchs.
Нет, ты ничего не спугнула, удача отвернулась, потому что... во время игр я провожу время не с ним.
Tu ne devais pas zapper les matchs de basket?
Разве мы не договорились, что ты не будешь больше слушать игры?
Donc qu'est ce qui est là pendant les matchs et pas le reste du temps?
Значит то, что находится здесь во время игры, отсутствует здесь в остальное время?
Les matchs des Sox sont amusants.
Игры "Сокс" - это весело.
J'adore les matchs de la NBA !
Я люблю игры НБА.
Je regarde pas les matchs.
Я не смотрю игры.
Ils étaient, genre, à se battre pour moi pendant les matchs.
Дрались за меня во время игры.
Il y a des preuves qui suggèrent que l'armée pense à avoir des uniformes différents pour les matchs à domicile et à l'extérieur.
Есть некоторые основания предполагать что Армия обдумывает использовать разную униформу для игр дома и в гостях
On ouvre les matchs avec une prière chrétienne.
Потому что они начинали матч с христианской молитвы.
Fais une règle concernant les matchs nuls.
А пока нет никаких правил, по поводу ничьи, ничья это ничья.
Les gens ne vont jamais voir les matchs de baseball lycéens.
Людям не интересно смотреть школьные соревнования.
J'adore les matchs, l'après-midi.
Ils-ils se paient des billets à 200$ pour les matchs des Cubs.
Они платят две сотни за билеты на бейсбол.
On devrait peut-être arrêter les matchs de football.
Может не стоит больше играть в футбол.
J'ai aussi installé des miroirs pour que tu puisses regarder les matchs de hockey.
Я также поставила несколько зеркал для того чтобы ты мог смотреть хоккейные драки, пока ты ешь.
Rater les spectacles scolaires, les matchs de foot.
Пропущенные школьные постановки, футбольные матчи.
Pour ceux d'entre vous qui jouent à domicile, les matchs décisifs sont dans un mois.
Для тех из вас, кто играет дома, плей-офф через месяц.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 95. Точных совпадений: 95. Затраченное время: 170 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo