Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "londonien" на русский

лондонский
Лондона
Лондоне
лондонской
лондонском
Ah, elle avait un accent Londonien, sans aucun doute, elle est de Londres.
О, это был Лондонский акцент, определенно, она из Лондона.
Ces 85 conducteurs tiendraient tous dans un bus rouge londonien.
Эти 85 водителей могли бы поместиться в один лондонский автобус.
Il avait brièvement enseigné la chimie dans un lycée londonien avant d'intégrer le groupe pour la défense des animaux, le RADAR.
Он некоторое время работал учителем химии в средней школе Лондона до того, как присоединился к радикальной акции в защиту прав животных "РАДАР".
J'avoue être frappé par la célérité du bobby londonien.
Должен признаться, я в восхищении от скорости реакции элиты Лондона.
Imaginez la scène exacte où Sherlock entre dans un taxi londonien conduit par le meurtrier qu'il traque.
Представьте себе сцену, в которой Шерлок в Лондоне в такси, а за рулём - убийца, которого он ищет.
LONDRES - L'an dernier, le scandale du Libor a constitué un choc pour le corps politique londonien.
ЛОНДОН - Прошлогодний скандал с лондонской межбанковской ставкой предложения (ЛИБОР) стал шоком для политической системы в Лондоне.
Ce matin la police continue d'enquêter sur la mort par balle d'un ingénieur reconnu dans un hôtel londonien.
Этим утром полиция продолжает расследование убийства известного инженера в лондонском отеле.
Oui, il est dans mon appartement londonien.
Да. Он в моей лондонской квартире.
Comme un club de gentlemen londonien.
Как лондонский "Клуб Джентельменов".
La Rock star retrouvée morte dans son appartement londonien.
Рок-звезда найдена мёртвой в лондонской квартире .
La semaine précédant sa démission, il est venu à mon appartement londonien.
За неделю до того, как он ушел в отставку, он остался на ночь в моей лондонской квартире.
C'était un humble tailleur londonien, à la bonne réputation.
Грин был скромным портным, уважаемым в обществе.
Vois-tu, j'ai dû échapper au frais, humide et déprimant climat londonien.
Я хотел сбежать от холодной, сырой и депрессивной лондонской погоды.
C'est une photo d'un vieux journal londonien.
Это фото из старой лондонской газеты.
Devant ce tribunal londonien, j'ai pu prouver que j'étais poursuivi pour des raisons purement politiques.
В том самом лондонском суде я сумел доказать, что меня преследовали исключительно по политическим мотивам.
Il a laissé filtré au Sunday Times londonien qu'il avait positionné des sous-marins nucléaires au large des côtes iraniennes.
Он произвел утечку информации в лондонскую газету Sunday Times, что он вывел подводные лодки с ядерным оружием на борту к берегам Ирана.
Il y a trois ans que les attentats terroristes ont fait 52 morts et 700 blessés dans le métro londonien.
Три года назад в результате террористических актов в лондонском метро 52 человека было убито и 700 ранено.
Ont-elles été faites par votre célèbre artiste londonien ?
Они написаны вашим знаменитым лондонским художником?
C'est là qu'intervient M. Cole, pourvoyeur de fonds et sorcier de l'immobilier londonien.
В дело вступает м-р Ленни Коул. Лондонский волшебник по ссуде денег и быстро движущейся недвижимости.
Le délai médian d'approbation des nouveaux médicaments est ainsi tombé de 833 jours en 2006 à 306 jours en 2012, selon le Centre londonien d'innovation en matière de science réglementaire.
Согласно данным лондонского Центра инноваций в нормативных науках, среднее время, необходимое для утверждения новых препаратов, снизилось с 833 дней в 2006 году до 306 дней в 2012 году.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 68. Точных совпадений: 68. Затраченное время: 103 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo