Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mécanique" на русский

Посмотреть также: mécanique quantique
Искать mécanique в: Oпределение Синонимы
механический
машиностроительный
заводной
механика
механик
механизм
машиностроения
механической механического механическая механики механическое
механическим
механике
механических

Предложения

89
Je ne suis pas un taureau mécanique Que tu peux monter quand t'en as envie.
Я не механический бык, которого ты можешь оседлать в любое время.
Ils ont des bon groupes et ils ont un taureau mécanique.
У них выступают классные группы и есть механический бык.
Il est ici chaque semaine, comme une mécanique.
Каждую неделю сюда приходит, как заводной.
Ulysse est le seul stimulateur mécanique que nous avons amené ce soir.
Улисс - единственный механический стимулятор, который мы принесли с собой.
Un Godzilla mécanique pour battre le vrai Godzilla.
Механический Годзилла, чтобы победить Годзиллу.
L'aîné est ingénieur en mécanique.
Старший никак не может найти работу по профессии.
C'était aussi un piano mécanique.
На все был готов, лишь бы на нем поиграть.
Je ne retournerais jamais sur un taureau mécanique.
Ладно, я никогда больше не полезу на механического быка.
À l'heure actuelle de plus en plus de filles suivent des cours de mécanique et de menuiserie.
В настоящее время все больше девочек записываются на курсы по механике и плотницкому делу.
Afin de remplacer l'infrastructure mécanique et électrique, la configuration actuelle des bureaux serait abandonnée.
Для замены механического и электрического оборудования необходимо произвести перепланировку имеющихся служебных помещений.
Il ressort de l'analyse que la défaillance mécanique est de loin la plus importante cause immédiate des accidents majeurs.
Анализ причин крупных аварий показывает, что в большинстве случаев непосредственной причиной является механическая неисправность.
Cette lutte ne doit pas se cantonner à la seule riposte mécanique.
Такая борьба не должна вестись сугубо по стереотипам.
Il a également inspecté la faculté de médecine et les laboratoires du département de génie mécanique de la faculté d'ingénierie.
Были проинспектированы также медицинский факультет и лаборатории кафедры механизации на инженерном факультете.
Problème mécanique qui aurait pu arriver à n'importe qui.
Это было механическое повреждение, и могло произойти с каждым.
Ça ressemble à une cause mécanique, pas chimique.
Похоже, механически, не химически.
C'est un objet mécanique, comme les boîtes à musique.
Это заводной механизм, как музыкальная шкатулка.
Non, ça, c'est mécanique.
Думаю, это дело рук человека.
Il étudiait le génie mécanique et était boursier.
Факультет инженерной механики, получал стипендию.
Il a dit qu'il allait m'apprendre la mécanique.
Он сказал, что будет учить меня механике.
Une armée mécanique de drones programmés pour traquer et détruire toute technologie étrangère.
Механическая армия дронов запрограммированная находить и уничтожать все чужеродные технологии.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 765. Точных совпадений: 765. Затраченное время: 109 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo