Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "méchant" на русский

Посмотреть также: si méchant très méchant
Искать méchant в: Oпределение Синонимы
плохой
злой
злобный
грубый
грубо
мерзкий
подлый
противный
злодей
зло
негодяй
злой человек
злюка
плохим парнем плохого парня
плохих парней
злющий

Предложения

Je suis un grand méchant loup.
Потому что могу ранить тебя Я большой плохой волк...
Je ne suis pas le méchant, Anna.
Анна, не я здесь плохой.
Parce que je suis un grand méchant.
Потому что... у меня большой и я злой.
Je suis méchant, et c'est bien.
Я плохой, и это хорошо.
Vous êtes un homme méchant, Doug Wilson.
Вы... вы плохой человек, Даг Вилсон.
Parce que tu savais que tu étais un méchant, méchant garçon.
Потому что ты знал, что ты плохой, плохой мальчик.
C'était tellement méchant et méprisant.
Я имею в виду, это было так зло и осуждающе.
Je viens d'identifier notre méchant.
Думаю, мы только что опознали нашего плохиша.
T'étais le méchant cette année.
Ты вел себя как злодей в этом году.
J'aime cette envie de devenir méchant.
Мне нравится, что ты готов пойти на грязные методы борьбы.
Vous êtes méchant et le resterez.
Ты - злодей, и всегда будешь злодеем.
Tuer ce méchant Indien pour toi.
Разделается с плохим индейцем, ради Маленького Белого.
C'est plutôt le type qui doit trouver le méchant.
О, это скорее парень, который должен следить за плохим парнем.
Personne ne veut devenir le méchant.
Никто не хочет быть злодеем с самого начала.
Jake, je sais que ça paraît méchant.
Джейк, знаю, тебе кажется, что ты предан.
J'étais méchant avec mon petit frère à ton âge.
Когда я был в твоём возрасте, я довольно жестоко обращался со своим младшим братом.
Vous avez refusé d'un ton méchant.
Вам предложили один ранее, а Вы были недовольны.
Tu peux ajouter froid et méchant à cette liste.
Можешь добавить "холодно" и "вредно" в это список.
Je ferai tout pour attraper le méchant.
Я бы сделал все что угодно, чтобы поймать этого парня.
Vous savez que ça me rend méchant et effrayant.
Вы же знаете, что она делает меня грубым и испуганным.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2100. Точных совпадений: 2100. Затраченное время: 204 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo