Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "méningite" на русский

Une infection amibienne provoque fièvre et méningite.
Амёбная инфекция могла бы вызвать жар и менингит.
Autumn, on devrait commencer le protocole d'isolation au cas où c'est la méningite.
Отэм, мы должны начать протокол изоляции на случай, если это менингит.
D'abord pour un staphylome, puis j'ai fait des tests pour une méningite.
Сперва от стафилококка, потом проводила анализы на менингит.
J'ai eu une méningite à 3 ans.
У меня был менингит в три.
Mickey, lui, a une méningite bactérienne.
Вот Микки, у него бактериальный менингит.
Si c'est une méningite, il faut l'identifier fissa.
Если это менингит, нам нужно как можно быстрее идентифицировать вирус.
Une méningite ? - Il n'a pas dit avoir mal au cou.
Менингит? - Он не говорил, что шея болит.
Notre médecin avait diagnostiqué une méningite.
Наш врач думал, что это менингит.
J'ai encore à écarter la méningite, l'encéphalite, des maladies infectieuses, une réaction auto-immune.
Нужно исключить менингит, энцефалит, инфекционные заболевания, аутоимунную реакцию.
Ça pourrait être une méningite, ou... le tétanos à cause de la balle.
Это может быть менингит или столбняк из-за пули.
Fillette, antécédents de méningite, un nouveau caillot a migré dans son cerveau.
У девочки, перенесшей менингит, в мозгу образовался тромб.
Et, nous avons écarté la méningite quand le liquide spinal est revenu clair.
И мы исключили менингит, когда его спинномозговая пункция пришла чистой.
Jen Sperling m'a invité au bal parce que son rencart a... une méningite virale...
Джен Сперлинг пригласила меня на танцы, потому что у её пары... Вирусный менингит.
Je pense que ça pourrait être la méningite.
Я думаю это может быть менингит.
Ce serait à cause d'une méningite.
Причина смерти всех троих - менингит.
Dites-leur qu'il peut avoir été exposés à la méningite et nous devons le chercher avant qu'il ne contamine les autres.
Скажи им, что у него может быть менингит и нам необходимо забрать его, пока он не инфицировал других.
Tu sais, pendant ma 2nde année, la méningite à déchiré ma fraternité.
Знаешь, на втором курсе, менингит чуть чуть не разрушил моё братство.
Si elle a la méningite c'est de sa faute.
Если это и менингит, то от её собственного напряга.
La bonne, c'est que ce n'est pas la méningite.
Новость хорошая - это не менингит.
Par exemple, les institutions cubaines spécialisées dans les biotechnologies ont conçu, ou conçoivent actuellement, des vaccins, des médicaments et des trousseaux de diagnostic pour les maladies tropicales telles que la méningite, le choléra et le paludisme.
Например, кубинские институты биотехнологии разработали или разрабатывают вакцины, лекарства и диагностические комплекты для борьбы с такими тропическими заболеваниями, как менингит, холера и малярия.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 207. Точных совпадений: 207. Затраченное время: 86 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo