Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "méthylène" на русский

метилен
метиленовый

Предложения

Jessica avait aussi des traces de méthylène sur sa jupe.
Также на юбке Джессики был обнаружен метилен диоксид.
Le chlorure de méthylène est utilisé pour enlever la peinture des vieilles toiles.
Метиленхлорид используется, чтобы стереть краску со старых полотен.
Hydrocarbones et autres composés, y compris le diméthyléther, le méthylchloroforme, le chlorure de méthylène, le chlorure de méthyle, le dibromométhane, le bromodifluorométhane et le trifluoroiodométhane.
углеводороды и другие соединения, включая диметилэфир, метилхлороформ, дихлорметан, хлористый метил, дибромометан, бромистый дифторметан и йодистый трифторметан.
Et nous Gotta Be réel précise, parce que l'eau et de méthylène pèsent différente, et lui, comme, compris tout ça à la, comme, millilitre.
И нам нужно быть чертовски точными, потому что вода и метилен разной плотности, а он, такой, всё это рассчитал прямо до миллилитра.
En injectant du bleu de méthylène, on peut identifier les structures.
Мы вводим метиленовый синий, чтобы лучше изучить эту область.
Cherchez des plantes toxiques dans la maison, du bromure de méthylène, Médicaments.
Elle m'a peint la tête avec du bleu de méthylène.
А она помазала мне голову соком горечавки.
516 Le mélange de chlorure de méthyle et de chlorure de méthylène est une matière de la classe 2.
5161912 метилхлорида и метиленхлорида смесь является веществом класса 2.
Un intervenant a déclaré que dans son pays les CFC utilisés dans le gonflement des mousses avaient été remplacés par le chlorure de méthylène, connu pour être carcinogène.
Один оратор заявил, что в его стране ХФУ, использовавшиеся в секторе пеноматериалов, были заменены хлоридом метилена, который, как стало известно, имеет канцерогенные свойства.
Il a noté qu'à mesure que davantage d'industries prenaient conscience des risques que présentait pour la santé le chlorure de méthylène, elles recommençaient peu à peu à utiliser des CFC.
Он отметил, что как только отрасли узнали о проблемах здравоохранения, связанных с использованием хлорида метилена, они стали постепенно возвращаться к применению ХФУ.
L'utilisation sans danger du chlorure de méthylène pourrait ne pas constituer une solution viable, étant donné que le coût de la mise en place des dispositifs de sécurité nécessaires risquait de s'avérer prohibitif.
Обеспечение безопасного использования хлорида метилена вряд ли можно считать надежным решением, поскольку стоимость создания необходимых механизмов обеспечения безопасности может оказаться неприемлемо высокой.
Vérifions avec cette méthylène blueu.
Давайте введем метиленовый синий.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 12. Затраченное время: 24 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo