Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: ma petite amie ma petite fille ma petite soeur
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ma petite" на русский

детка
дорогая
моя маленькая мой маленький моей маленькой мою маленькую
моя милая
своей маленькой
моя малышка моя девочка
дамочка
девочка моя

Предложения

498
387
126
Je sais à quoi ça sert, ma petite.
Да, я знаю для чего они, дорогая.
Tout est pardonné, ma petite coccinelle.
Все прощено, моя маленькая божья коровка.
Nous allons commencer par toi, ma petite princesse.
Начнем с тебя моя маленькая принцесса.
Alors, ma petite princesse, que désirez-vous ?
Итак, моя маленькая принцесса, чего же вы хотите?
Eh bien, ma petite abeille...
Ну, ну, моя маленькая пчё...
Pas toi, ma petite Claudia.
Не с тобой... моя маленькая Клавдия.
Je n'arrive pas à réaliser que ma petite Joanna va se marier.
Не могу поверить, что моя маленькая Джоанна выходит замуж.
Tu te fais trop de soucis, ma petite cousine.
Что-то ты очень нервничаешь, моя маленькая кузина.
Je suis fière de toi, ma petite étudiante.
Я так горжусь тобой, моя маленькая школьница.
Il a mis ma petite Bella enceinte.
Моя маленькая Белла забеременела от него.
Mais tu as aussi gâché ma petite réunion de famille.
Но ты так же сорвал небольшое семейное воссоединение, которое я планировал.
Ils parlaient de ma petite mule, Pepe.
Они наверно имели в виду моего Маленького Ослика, Пепе.
L'école mis le holà sur ma petite expérience artistique.
Университет прикрыл мой маленький художественный эксперимент.
J'aimerais qu'elle soit ma petite copine.
Я хочу, чтобы она была моей девушкой.
Clochette, est entré dans ma petite maison.
Джинглс, зайди-ка ко мне в мой маленький домик.
Vous cachez quelque chose, ma petite.
Твоя история куда интереснее, маленькая леди.
J'ai dit pas devant ma petite.
Я же сказал, не при ребенке.
Enfin. Voilà ma petite princesse.
Наконец-то, вот она, моя принцессочка.
Mais j'ai ma petite idée.
Но, думаю, есть один способ.
C'est ma petite façon de dire merci pour avoir gardé mon secret toutes ces années.
Это мой маленький способ сказать спасибо за хранение моей тайна все эти годы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 856. Точных совпадений: 856. Затраченное время: 88 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo