Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "machine à vapeur" на русский

Искать machine à vapeur в: Синонимы
паровой двигатель
паровая машина
паровому двигателю
Vraiment, tu es comme une petite machine à vapeur.
Если честно, ты как маленький паровой двигатель.
Dr Franklin, votre nouvelle machine à vapeur est là.
Доктор Франклин, ваш новый паровой двигатель!
Et un des des meilleurs de tous les temps, la machine à vapeur de James Watt, créée en 1788, était une avancée considérable.
И одна из лучших во все времена паровая машина Джеймса Ватта 1788 года стала главным, главным прорывом.
En fait James Watt n'a pas inventé la machine à vapeur, il l'a juste améliorée.
Джеймс Ватт, фактически, не изобрел паровой двигатель, он только усовершенствовал его.
La machine à vapeur au milieu du 19ème siècle, Le modèle de production de masse au début du 20ème siècle - merci Monsieur Ford.
Паровой двигатель в середине XIX века, конвейерное производство в начале XX века, спасибо господину Форду.
J'oublie parfois que je parle à un homme qui est né avant l'invention de la machine à vapeur.
Иногда я забываю, что имею дело с человеком, который родился до изобретения парового двигателя.
(Qui, au XVIIIème siècle, aurait pu prédire que la machine à vapeur aurait un impact sur le climat de la planète ?)
(Кто в XVIII веке мог предвидеть, что развитие парового двигателя повлияет на климат Земли?)
Donc aide-moi avec la machine à vapeur.
Тогда помоги мне с отпаривателем.
Papier, machine à vapeur.
La révolution scientifique a été rendue possible par la presse typographique, la révolution industrielle par la machine à vapeur et si l'Inde échappe à la famine, c'est grâce à l'augmentation des rendements agricoles, ce que l'on appelle la "révolution verte."
Научная революция стала возможна благодаря печатному станку, промышленная революция - паровому двигателю, а Индия своим преодолением массового голода обязана возросшей урожайности в сельском хозяйстве, так называемой «Зеленой революции».
Tel John Henry* Quand il a battu la machine à vapeur.
Я как Джон Генри, когда он уделал паровой двигатель.
Tout comme le destin de la machine à vapeur autrefois, le progrès n'est pas « condamné à être rare et erratique ».
Уже много лет следуя по пути парового двигателя, прогресс, тем не менее, не «обречен быть редким и неустойчивым».
L'Internet, comme le machine à vapeur, est une révolution technologique qui a transformé le monde.
Интернет, подобно паровому двигателю, является выдающимся технологическим достижением, изменившим мир.
C'était la machine à vapeur d'un bateau.
Когда мы еще жили в Ньюкасле.
L'électricité est un exemple de technologie à usage général, comme la machine à vapeur l'avait été auparavant.
Электричество - это пример технологии общего назначения, какой до этого был паровой двигатель.
Une étape fondamentale dans ce découpage millénaire fut la généralisation de l'utilisation de la première force motrice mécanique pratique, capable de convertir la combustion du feu ou de combustible - la machine à vapeur de James Watt, conçue dans les années 1780.
Важнейший прорыв в указанной системе, существовавшей на протяжении тысячелетий, наступил только после широкого распространения первого практического механического первичного источника энергии, позволяющего преобразовывать тепло, образующееся при сгорании топлива, когда Джеймс Ватт усовершенствовал паровой двигатель, созданный в 1780-х годах.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 16. Точных совпадений: 16. Затраченное время: 26 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo