Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "macro" на русский

макрос
макро
макроэкономических
макроуровнях
макроса
макро-
макротипа
макроуровне
макросов
хедж-фонда
макросом

Предложения

Permet d'assigner une macro s'exécutant dès que vous cliquez sur le point actif sélectionné dans un navigateur.
Возможность назначить макрос, который выполняется, если щелкнуть выделенный гиперобъект в браузере.
Cliquez sur la macro à assigner à l'objet sélectionné.
Щелкните макрос, который требуется назначить выбранному объекту.
MicMac: combinaison des approches micro et macro en prévision démographique;
МикМак: комбинирование микро- и макроэкономических подходов в целях демографического прогнозирования
Ouvre la macro ou la boîte de dialogue sélectionnée pour vous permettre de l'éditer.
Открывает выбранный макрос или диалоговое окно для изменения.
La macro s'exécute après l'apparition du message d'erreur.
Макрос выполняется после вывода сообщения об ошибке.
Exécute la macro et arrête son exécution après la procédure suivante.
Выполняет макрос и останавливается после выполнения следующей процедуры.
Sélectionnez la macro qui doit s'exécuter lors d'un clic sur le champ.
Выберите макрос, который будет выполняться, если щелкнуть это поле.
Spécifiez la macro qui s'exécute lorsque l'événement sélectionné se produit.
Укажите макрос, который должен выполняться при возникновении выбранного события.
Sauvegarde la macro enregistrée dans une nouvelle bibliothèque.
Сохраняет записанный макрос в новой библиотеке.
Ouvre la macro sélectionnée ou la boîte de dialogue pour l'édition.
Открывает выбранный макрос или диалоговое окно для изменения.
La macro assignée s'exécute automatiquement à chaque fois que l'événement sélectionné survient.
Назначенный макрос выполняется автоматически каждый раз, когда происходит выбранное событие.
Une macro enregistrée avec un document ne peut être exécutée que quand ce document est ouvert.
Макрос, который сохраняется с документом, может быть выполнен, только когда этот документ открыт.
Par exemple, la macro liée peut demander une confirmation dans une boîte de dialogue.
Связанный с нею макрос может, например, вызвать диалоговое окно подтверждения.
Pour enregistrer une macro avec un document particulier, ouvrez le document puis ouvrez cette boîte de dialogue.
Чтобы сохранить макрос с документом, откройте документ, а затем откройте это диалоговое окно.
Sélectionnez une macro ou un script à partir de "user", "share" ou un document ouvert.
Выберите макрос или сценарий из вариантов "пользователь", "общий доступ" или открытый документ.
Outils - Macros - Enregistrer une macro
Сервис - Макросы - Записать макрос
Vous pouvez assigner une macro à un événement logiciel afin qu'elle s'exécute automatiquement dès que cet événement se produit.
Макрос может выполняться автоматически, когда имеет место указанное событие программы, если назначить нужный макрос данному событию.
et sélectionner la macro devant être assignée à l'événement sélectionné.
и выберите макрос для назначения выбранному событию.
La boîte de dialogue s'ouvre et vous pouvez assigner la macro sélectionnée à une commande du menu ou à un évènement.
Открытие диалогового окна "Настройка", в котором выбранный макрос можно назначить команде меню, панели инструментов или событию.
Répertorie les événements déclencheurs d'une macro.
Вывод списка событий, которые могут вызвать срабатывание макроса.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 124. Точных совпадений: 124. Затраченное время: 87 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo