Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "malade" на русский

Посмотреть также: je suis malade me rend malade
Искать malade в: Oпределение Синонимы

Предложения

317
234
Tu es aussi malade que tes secrets, Nicole.
Ты... такая же больная, как твои секреты, Николь.
Ce chien a l'air malade.
Дай лучше своей собаке. Похоже, она у тебя больная.
Bien, une mère malade est une mère malade.
Что ж, больная мама есть больная мама.
Tout ira bien durant deux jours, après tu seras très malade.
Все будет нормально в течение двух дней, но потом ты почувствуешь себя очень плохо.
Peut-être bien mais il est malade.
Это, может, и не гепатит А, а что-то другое.
Mi amiga, elle pourrait être malade.
Моя подруга... может быть, она тоже больна.
Malheureusement mon prof n'est pas malade.
Мне не так повезло, мой учитель не заболел.
Ton père était malade quand il était inquiet.
Твоего отца тошнило, когда он серьёзно о чём-то волновался.
Kenzi est un peu malade, désolée.
О, прости. Кензи не очень хорошо себя чувствует.
Ma mère dit que tu es malade.
Моя мама говорит, что у тебя какая-то болезнь.
Elle était malade, j'ai abrégé ses souffrances.
Потому что он был болен, я лишь положил конец его страданиям.
Il était malade, il souffrait.
Он был так слаб, ему было больно.
Je suis parfois malade toute la journée.
Бывают дни, когда я чувствую себя плохо всё время.
On ne doit pas me croire malade.
Люди не должны думать, что я серьезно больна.
J'aimerais bien tomber malade et rester alitée.
Как бы я хотела хотя бы раз заболеть и лежать в постели.
Il est encore plus malade que toi.
Он еще более чокнутый, чем ты, Фредди.
Il était malade quand je l'ai eu.
Ладно, кролик был болен, когда я взяла его.
Trop malade pour que tu puisses la sauver.
Она была слишком больна для того, что ты мог спасти ее.
C'est un vrai malade, Mme Brady.
Понимаете, я думаю, у него не в порядке с головой, миссис Брэди.
Elle n'a aucun ami malade.
Из знакомых никто не болен, она никуда не ездила.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5814. Точных совпадений: 5814. Затраченное время: 181 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo