Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "maladie de foie" на русский

болезнь печени
Et une maladie de foie ne guérit pas toute seule.
Но он жив. А болезнь печени не проходит сама по себе.
Alors pourquoi tous vos cobayes souffrent de la même maladie de foie ?
Но почему все эти испытуемые страдают от одной и той же болезни печени?
Maladie de foie pour un abbé, ça ne fait pas bien.
Больная печень у священника, это не выглядит хорошо.
Modèle de maladie de foie terminale
Модель терминальной стадии заболевания печени.

Другие результаты

Cette tendance s'est aussi manifestée dans l'incidence des maladies de foie causées par l'alcool, le taux passant de 65,5 pour 100000 personnes à 67,2 pour 100000 personnes en 2002.
Отмечалась также тенденция к росту в отношении количества случаев заболеваний печени, связанных с потреблением алкоголя, от уровня в 65,5 случая на 100000 человек до уровня 67,2 случая на 100000 человек в 2002 году.
Et on n'a vu aucun signe de maladie du foie ou de cancers, mais...
И мы не наблюдали признаков больной печени или рака...
Je viens de découvrir que le frère de Lauren est mort il y a six mois de maladie du foie.
Только что узнала, что брат Лоурен умер полгода назад от печеночной недостаточности.
Maddy est celle qui a une maladie du foie.
Смотри, Мэдди это тот человек с серьезными проблемами печени.
D'après cet article, tu es mort il y a 5 mois d'une maladie du foie très rare.
В этой статье сказано, что ты умер пять месяцев назад от редкого заболевания печени и вот ты стоишь здесь передо мной, и у тебя другое имя.
Comme si tu avais une maladie du foie.
Как будто у тебя болезнь печени.
Un homme mourant d'une maladie du foie.
Человека, умирающего от болезни печени.
Goutte, calvitie, maladies du foie, problèmes qui, en eux-mêmes, ont un point commun.
Подагра, выпадение волос, заболевания почек, которые сами по себе являются чем-то общим.
Les gens comme vous meurent d'une maladie du foie en regardant les rediffusions de Barney Miller.
Такие, как ты, обычно умирают от цирроза печени, тупо пялясь в телевизор.
Bref, Hsing-Hsing a succombé à une maladie du foie. Il est décédé en début d'année.
В любом случае - как ты знаешь, у Хсинг-Хсинга заболела печень, и он умер в этом году.
Rivero, qui a perdu beaucoup de poids, a des problèmes de circulation sanguine et Espinosa souffre d'une maladie du foie qui s'aggrave.
Сильно похудевший Риверо имеет проблемы с системой кровообращения, а Эспиноза страдает от прогрессирующего заболевания печени.
Pendant que nous parlons, il y a quelques 117 essais cliniques de recherches sur l'utilisation de cellules souches pour les maladies du foie.
В данный момент идёт 117 клинических испытаний в рамках исследований по использованию стволовых клеток для лечения болезней печени.
Ce frère avait besoin d'une greffe suite à une rare maladie du foie.
Да, ну так вот, у Винса редкая болезнь печени и ему нужен был трансплантант.
Avec son foie malade, il n'en avait plus pour longtemps.
С больной печенью, он недолго бы протянул.
Le traitement est l'ivermectine. Avec un foie malade, il pourrait convulser, ou pire.
Мы дадим его больному, у которого проблемы с печенью это может вызвать судороги, или хуже.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1062. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 180 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo