Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mauser" на русский

маузер
Le capitaine Mauser veut vous voir dans la salle commune.
Капитан Маузер хочет видеть тебя в дежурке. Немедленно.
Mauser... J'ai compris votre jeu.
Маузер... я знаю, чего ты добиваешься.
Le Lieutenant Mauser veut te voir.
Тебя хочет видеть лейтенант Маузер.
Mon nom : Capitaine Mauser.
Меня зовут капитан Маузер.
Mauser, Mahoney a raison.
Маузер, а Махоуни прав.
Mauser, postez des artilleurs en proue et en poupe.
Маузер, я хочу, чтобы на передних и левых орудиях постоянно были люди.
Je me souviens avoir eu une arme de poing Mauser zig-zag.
Я помню как у меня был ручной маузер.
Je suis le lieutenant Mauser, qui êtes-vous ?
Ainsi que mon Mauser.
Вместе с моим маузером.
On a tiré sur Mlle Buckley avec un pistolet Mauser.
Гастингс, сегодня утром кто-то стрелял в мадемуазель Бакли из маузера.
Voici Mauser avec d'autres bonnes nouvelles.
Вот тут как раз Маузер с ещё более. приятными новостями.
M.Butler... J'ai égaré le Mauser.
Мистер Батлер я что-то нигде не могу найти свой маузер.
Entre une souris et un fusil Mauser, j'opte sans hésiter pour la souris.
Будь у меня выбор между мышью и "маузером", я выбрал бы мышь.
Te rappelles-tu la fois où Ralphie Mauser et toi deviez travailler comme peintres en bâtiment ?
А помнишь тот случай, когда вы с Ральфи должны были за бабки покрасить дом?

Другие результаты

Nous espérons que la communauté internationale continuera d'offrir sa précieuse assistance à nos frères Maubere qui peuvent enfin aspirer à reconstruire leur pays dans la paix.
Мы надеемся, что международное сообщество будет и впредь оказывать ценную поддержку братскому народу маубере, который наконец-то сможет восстановить мир в своей стране.
À peine un an plus tard et sous la direction de Kay Rala Xanana Gusmão, le CRRN devenait le Conseil national de la résistance maubère, organe de coordination visant à rassembler toutes les forces politiques et sociales timoraises en vue de la lutte pour l'indépendance.
А годом позже под руководством Кая Рала Шанана Гужмао РСНО был преобразован в Национальный совет сопротивления Маубере - НССМ - орган, предназначенный для объединения всех социальных и политических сил Тимора для борьбы за независимость.
L'une des raisons de ce changement d'appellation était liée au fait que le terme «maubere» soulignait davantage une orientation idéologique, et que continuer de s'y référer reviendrait à exclure de l'organisation nationale de la résistance certaines composantes de la société timoraise.
Одним из мотивов этого изменения названия было то, что термин "Maubere" в большей степени отражал определенную идеологическую ориентацию и его сохранение могло бы оттолкнуть некоторые элементы тиморского общества от участия в общенациональной организации сопротивления.
Peu de temps après, il s'est retiré du Conseil national de la résistance timoraise, organisation-cadre qui avait succédé au Conseil national de la résistance maubere et que dirigeait Xanana Gusmão.
Вскоре после этого партия вышла из возглавляемой Шананой Гужмау головной организации - Национального совета тиморского сопротивления, преемника НССМ.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 36 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo