Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "meilleur" на русский

Искать meilleur в: Oпределение Синонимы

Предложения

1747
1725
474
413
389
344
324
Le 2e meilleur espion que je connais.
Ты Чак Бартовски, второй лучший шпион, с которым я когда-либо работал.
Baxter était notre meilleur informateur, directeur Vance.
Бакстер лучший контрразведчик, который у нас когда-либо был, директор Вэнс.
On dit aussi que vous êtes le meilleur des barbiers.
Они также говорят, что вы - самый лучший парикмахер в Лондоне.
Nasser-Ali Ali Khan, le meilleur violoniste de son temps.
В конце концов, он Нассер Али Хан, лучший скрипач своего времени.
Mlle Lisbon dit que vous êtes le meilleur.
Мисс Лисбон сказала, что вы лучший детектив в Калифорнии.
Jenny, que le meilleur homme gagne.
Ну Дженни, только лучший победит на этой неделе.
Avec votre meilleur agent de sécurité.
И, само собой, ваш лучший агент.
Carrément le meilleur saut de cette rencontre.
Несомненно, это лучший опорный прыжок на этих соревнованиях.
Tu es meilleur Buzz que moi.
На самом деле, ты лучший Базз, чем я.
Je veux votre meilleur agent, incognito.
Я хочу, чтобы ваш лучший человек сделал это скрытно.
Tu peux pas avoir mon meilleur type.
Он мой лучший сотрудник, я не могу его отдать.
Avec le meilleur cours du pays.
Здесь же лучший театральный факультет во всей стране.
Le soleil est le meilleur désinfectant.
Я считаю, что солнечный свет лучшая дезинфекция.
Marcus Everett Langley était le meilleur juriste de Pawnee.
Маркус Эверет Лэнгли был величайшим адвокатом в Пауни на рубеже веков.
Probablement le meilleur que je connaisse.
Вероятно, лучшее, чем у любого оперативника.
Sherlock Holmes est littéralement le meilleur personnage occidental.
Для меня Шерлок в буквальном смысле величайший персонаж в западной культуре.
Tu laisses cet endroit prendre le meilleur de toi.
Ты позволил этому месту поглотить всё хорошее, что было в тебе.
On veut rendre le monde meilleur.
Мы лишь пытаемся сделать наш ужасный мир чуточку лучше.
Le meilleur est toujours devant toi.
Нет, всё лучшее у тебя ещё впереди.
Peut-être qu'un homme meilleur aurait trouvé une autre solution.
И, может быть, человек получше смог бы принять другой решение.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15086. Точных совпадений: 15086. Затраченное время: 196 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo