Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "meilleure" на русский

Предложения

1265
776
734
611
557
451
275
Ma meilleure production depuis 25 ans.
Это лучшее что я продюссировал за 25 лет.
J'ai trouvé la meilleure cachette.
Я нашла лучшее место, чтобы все спрятать.
La meilleure proposition de la journée.
Это лучшее предложение, которое у меня сегодня было.
Le silence est votre meilleure arme.
Ты хочешь жить? Молчание - лучшее оружие.
Une meilleure représentation géographique ne peut être que bénéfique.
Более широкая географическая представленность просто лучше, а никак не хуже.
Les anciens Chinois avait une meilleure expression.
У древних китайцев был свой термин, описывающий это.
Cette foire sera notre meilleure publicité.
Эта уличная ярмарка, лучшая реклама которую мы задумали.
Je voulais juste que tu voies ma meilleure moitié.
Ну, я просто хотел познакомить тебя с моей второй половиной.
Enlève tes vêtements, la conclusion sera meilleure.
Ну же, Мэджет... снимай одежду... так будет гораздо красивее.
J'ai dit la meilleure solution.
Заметьте, я сказал, это лучший выход.
Rose voulait une meilleure vie pour toi.
Роуз хотела, чтобы у тебя была достойная жизнь.
Je savais que vous pouviez être meilleure.
Я всегда знала, что ты способна на большее, чем В с минусом.
Belly pensait que des biscuits dinosaures seraient une meilleure idée.
Белли всегда думал, что печенье в форме динозавров было бы гораздо лучшей идеей.
On veut votre meilleure chambre, Rick.
Мы... мы возьмём твою лучшую комнату, Рик.
Mais elle a toujours été meilleure que moi.
Мы всегда шли одним путем, но она затмевала меня.
C'était pas la meilleure solution.
Не знаю... по-моему, это был не лучший выход.
Nous ne pouvions rêver meilleure remplaçante.
Мы не могли и мечтать о такой ответственной подмене.
C'est peut-être la meilleure chanson jamais écrite.
Э, ну, это возможно самая лучшая песня на свете.
Jamais. C'est ma meilleure serveuse.
Так не годится, она - наша лучшая официантка.
J'aimerais négocier afin d'obtenir une meilleure chambre.
Я думал, что, возможно, я смогу договориться о лучшем жилье.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 17018. Точных совпадений: 17018. Затраченное время: 185 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo