Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mentir" на русский

Искать mentir в: Oпределение Спряжение Синонимы
врать
лгать
соврать
солгать
обманывать
обмануть
наврать
говорить неправду
сказать неправду
лжи
ложью
вранья
правду
ложь врешь

Предложения

Peut-être parce que je n'aime pas te mentir.
Может быть это потому, что мне не нравиться врать тебе.
Tu es censée ne pas pouvoir mentir.
Я думала, ты говорила, что не можешь врать.
Tu n'aurais vraiment pas dû mentir.
Тебе, на самом деле, не стоило лгать.
Donc on va tous mentir pour protéger Nick.
Значит, мы все будем лгать, чтобы защитить Ника.
Il va oser mentir sous serment.
Я не думал, что ему хватит духу соврать под присягой.
Donc vous allez devoir mentir sur notre destination.
Поэтому вы должны соврать и не говорить куда мы направляемся.
Réfléchis bien avant de me mentir.
Хорошо подумай, прежде чем начнешь мне врать...
Je pourrais mentir et dire oui...
Ну, я не могу соврать и сказать "да".
Et elle pourrait nous mentir sur qui...
И она могла соврать нам о том, кто...
De devoir mentir à vos parents.
Ты заставляешь меня врать о том, что касается твоих родителей.
Je ne voulais pas mentir à ce point.
Я не хотела лгать, чтобы все зашло так далеко.
Je suis le seul qui peut mentir.
Я все еще единственный в мире, кто может врать.
Je ne comprendrai jamais pourquoi vous vouliez mentir pour avoir ce fauteuil.
И я никогда не пойму, почему ты считаешь нужным врать, чтобы получить кресло.
Cette partie où vous pouvez nous mentir
Та часть, о том как вы можете нам лгать.
Ne t'avise plus de me mentir ou de me voler.
Не вздумай больше лгать мне или снова красть у меня.
Elle va mourir si tu continues de lui mentir.
Она умрет, если ты будешь продолжать врать.
Personne n'aurai du te mentir.
Никто не должен был тебе врать.
C'est aussi facile pour elle - que de mentir.
Для неё это также просто, как лгать.
Continue à mentir et je te charcute.
Будешь врать, я тебя на куски порву.
Je ne vais pas vous mentir.
Данфи, я не буду тебе врать.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3326. Точных совпадений: 3326. Затраченное время: 80 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo