Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mexicain" на русский

Посмотреть также: le gouvernement mexicain
Искать mexicain в: Oпределение Синонимы
мексиканский
мексиканец
мексиканскую еду
мексиканскую кухню
Мексики Мексике мексиканского мексиканское мексиканской мексиканским мексиканская
мексиканском
мексиканца
мексиканцем
мексиканских

Предложения

396
Je t'ai enregistré le catch mexicain et j'ai cuisiné.
Я записал для тебя мексиканский реслинг и приготовил еду.
Dans ce cas, allons dans ce restaurant mexicain mixte en centre-ville.
Тогда мы поедем в мексиканский фьюжн в центре.
Votre version est que le mystérieux mexicain les a abattu.
Из твоих слов выходит, что какой-то таинственный мексиканец пристрелил тех парней.
Ici, on croit que je suis mexicain.
Тут все думают, что я мексиканец.
Je suis trop vieux pour manger mexicain debout.
Я слишком стар, чтобы есть мексиканскую еду, стоя.
Je ne veux pas de mexicain avec autre chose.
Я не хочу мексиканскую еду с чем-то еще.
Hector et Carmen font un grand diner mexicain à chaque thanksgiving.
Гектор и Кармен всегда устраивают большой Мексиканский ужин каждый День Благодарения.
Ce matin, au bureau, une femme insensée t'a demandé, elle avait l'accent mexicain.
Сегодня утром о тебе спрашивала полоумная женщина, у нее мексиканский акцент.
On pourrait le prendre pour un mexicain.
Какие-нибудь глупцы будут думать, что он мексиканец.
Un vétéran noir et un mexicain, diplômés.
Ветераны боев, черный и мексиканец, с образованием.
D'après ce qu'on sait, il est mexicain.
Насколько мы знаем, он мексиканец.
Et puisque je suis mexicain, je peux faire tout ce que je veux.
И, поскольку я - мексиканец, то могу делать все, что хочу.
Elle s'est fait représenter aux auditions avec le secteur privé lors du processus préparatoire par le Comité mexicain.
На слушаниях с участием частного сектора, которые проводились в рамках подготовительного процесса, МТП представлял мексиканский комитет.
Mais pendant notre premier rencard, Karl m'a emmené dans un resto mexicain.
Но на свидании Карл повел меня в мексиканский ресторан.
Fonctions actuelles : Directrice de la Division recherche épidémiologique et sociale, Institut mexicain de psychiatrie.
Нынешняя должность: Директор, Отдел эпидемиологических и социальных исследований, Мексиканский институт психиатрии.
L'expert mexicain assume la présidence de cet organe.
Функции Председателя этого органа выполняет мексиканский эксперт.
Après le resto mexicain, je pense.
Той ночью после мексиканского ресторана, - я думаю.
Notre séjour mexicain touche à sa fin.
Стиви, наше пребывание в Мексике подошло к концу.
Le jour sans mexicain*. Brokeback Mountain.
"День без Мексиканцев", "Горбатая гора"...
Notre peuple traversait déjà des frontières sans permission quand le Texas était mexicain.
Наши люди пересекали границу безо всякого разрешения еще с тех пор, как Техас принадлежал Мексике.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 759. Точных совпадений: 759. Затраченное время: 97 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo