Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mis" на русский

Предложения

+10k
4803
j'ai mis 1933
1458
1211
Je veux trouver qui a mis ça dans ma boîte.
Мне нужно выяснить, кто положил это письмо в мой почтовый ящик.
Trop jeune pour gérer la situation où vous l'avez mis.
Слишком молод, чтобы справиться с ситуацией, в которую вы его втянули.
J'ai mis longtemps à comprendre ça.
У меня ушло много времени на то, чтобы понять это.
Assez pour être mis sur écoute.
Достаточно, чтобы его телефон поставили на прослушку.
Ils ont mis un nom sur chaque corps.
Вы знаете, что они дали имена всем? Каждому в отдельности.
Vous avez vraiment mis le paquet.
Вы, ребята, правда, сильно старались.
J'ai mis des semaines à comprendre comment marchait cet engin.
У меня ушло несколько недель, чтобы понять, как работает эта штука.
J'ai mis une demi-heure à la trouver.
У меня ушло полчаса на то, чтобы найти его.
Je me suis mis à chanter.
Я во всем брал с него пример, так я начал петь.
On m'a mis à l'école.
Они даже не отправили его в колонию для несовершеннолетних? Отправили меня в школу.
Je croyais avoir mis 1200 kilomètres entre nous.
Знаешь, я думала, что оставила тебя в 750 милях отсюда.
J'ai mis longtemps à trouver Geoffrey.
У меня заняло много времени, чтобы найти Джефри.
On a mis des années à créer notre organisation.
На то, чтобы взрастить нашу организацию, ушло много лет.
Ils ont été mis en détention provisoire.
Прокуратура выдвинула обвинения против обвиняемых, которые находились в предварительном заключении.
Ces tribunaux poursuivront les criminels mis en accusation.
Такие трибуналы будут подвергать судебным преследованиям преступников, которым предъявлены обвинения.
On a mis trois mois à le remonter.
У меня заняло три месяца чтобы поднять её со дна...
Montrez-moi comment il mis la main dedans.
Покажите еще раз, как он просунул руку в щель.
Pour avoir mis Joel dans notre vie.
За то, что привел маленького Джоэла в нашу жизнь.
Marquette a mis un de mes agents en danger.
Я полагаю, что Маркетт подверг опасности одного из моих людей.
Ils doivent savoir qui a mis la pub.
Я поговорю с менеджерами, вдруг они знают, кто разместил объявление.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 35329. Точных совпадений: 35329. Затраченное время: 336 мс

j'ai mis 1933

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo