Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mon cher" на русский

Посмотреть также: mon cher ami
Искать mon cher в: Синонимы
мой дорогой
дорогой
мой друг
дорогуша
приятель
мой милый
моя дорогая
друг мой
моего дорогого
мой мальчик
мой любимый
уважаемый

Предложения

130
De grandes choses, mon cher garçon.
Очень, очень много всего, мой дорогой мальчик.
Et vous, mon cher frère.
И ты, мой дорогой брат.
J'ai besoin de tes talents, mon cher.
Мне нужны твои таланты, дорогой.
Comme tu veux, mon cher.
Как тебе будет удобно, дорогой.
Ah, des empreintes, mon cher.
А, отпечатки пальцев, мой друг.
Tu es là, mon cher.
О, вот и ты, дорогой.
Nous avons un lourd fardeau à porter, mon cher Attlee.
На нас лежит тяжелое бремя, мой дорогой Эттли.
Je peux vous la prêter, mon cher, sans problème.
Я одолжу вам ее, мой дорогой, это все ерунда.
C'est élémentaire, mon cher Symonds.
Это элементнарно, мой дорогой Саймонд.
Tout le plaisir est pour moi, mon cher confrère.
Не стоит благодарности, дорогой коллега.
Ça, ça dépend de vous, mon cher.
Это тебе решать, мой дорогой.
Et peut-être pas, mon cher.
А может и нет, мой дорогой.
Parce que c'est ton royaume, mon cher défunt.
Затем, мой дорогой покойник, что это твое царство.
Et ça sera le cas, mon cher.
Все так и будет, мой дорогой.
La chose la plus simple le monde, mon cher...
Простейшую вещь на свете, мой дорогой.
Oui, mon cher inspecteur, et c'est à présent votre problème.
Да... Мой дорогой инспектор... и боюсь, теперь это Ваша проблема.
Il n'y a pas une once de curiosité en moi, mon cher garçon.
Во мне ни грамма любопытства, мой дорогой.
Encore toutes mes félicitations, mon cher commissaire.
Еще раз поздравляю вас, мой дорогой комиссар.
Mince, mon cher. Je voulais tant vous impressionner.
Ей-богу, дорогой, я это сделала, чтобы тебя впечатлить...
Donc, mon cher Fred, ce soir, j'ai pris une grave décision.
Поэтому, мой дорогой Фред, сегодня вечером я приняла очень важное решение.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 915. Точных совпадений: 915. Затраченное время: 95 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo