Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: mon grand frère mon grand père
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mon grand" на русский

приятель
здоровяк
дружок
сынок
малыш
большой мальчик
большой парень
дружище
милый
крепыш
громила
мой большой
мой мальчик
моему
дорогой

Предложения

Tu n'as pas l'air très content de ça, mon grand.
Ты не очень то этому радуешься, приятель.
Tu vas me manquer, mon grand.
Я буду скучать по тебе, приятель.
Il t'a eu, mon grand.
Получается, он тебя надул, здоровяк.
Ça suffit, mon grand, on arrête.
Ну все, здоровяк, хватит.
Ce n'est pas toi, mon grand.
Дело не в тебе, приятель.
Je veux dire, mon grand... il y a toujours une option C.
Вообще-то, здоровяк, всегда есть вариант В.
Je t'aime aussi, mon grand.
Я тоже тебя люблю, приятель.
Je t'aime, mon grand.
Как я тебя люблю, приятель.
Je ne te mentirais pas, mon grand.
Я бы никогда не обманул тебя, приятель.
OK mon grand, on prend le relais.
Ладно, здоровяк, дальше мы сами.
Je vous ai sur un plateau, mon grand.
Ты у меня на крючке, здоровяк.
Et j'ai aussi mon grand projet.
И у меня все еще есть время, чтобы работать над своим большим проектом.
Tu peux pas rester, mon grand.
Ты не можешь оставаться здесь, сынок, уезжай.
À mon grand regret, Mickey a raison.
Как так вышло? - Не хочу признавать, но Микки был прав.
Toutefois, à mon grand regret, cette proposition n'a toujours pas fait l'objet d'un examen approprié ni de négociations.
Однако, к моему сожалению, это предложение пока не стало предметом надлежащих дискуссий или переговоров.
J'ai été nommé d'après mon grand oncle...
Меня назвали в честь моего двоюродного дедушки...
Je cherche quelqu'un pour s'occuper de mon grand domaine.
Мне нужно, чтобы она присматривала за моим довольно большим имением.
C'est vrai, mon grand.
Так оно и есть, парень.
Que dois-je faire pour attirer ton attention, mon grand ?
что мне нужно сделать, чтобы привлечь твоё внимание, большой парень?
2 shillings 6 pence, mon grand.
С тебя два и шесть, солнышко.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 753. Точных совпадений: 753. Затраченное время: 119 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo