Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: va mourir de toute façon
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "mourir de toute façon" на русский

равно умрёт
умереть
все равно умрем

Предложения

Il a des chances de mourir de toute façon.
Но, похоже, он всё равно умрёт.
Ceux qui prennent ce médicament vont mourir de toute façon.
И все, кто принимают это лекарство, все равно умирают.
On va tous mourir de toute façon.
Мы и так умрем, несмотря ни на что.
Et si elle me tue, j'allais mourir de toute façon.
А если она меня убьет, то я в любом случае умерла бы.
Écoute, ils vont mourir de toute façon.
Послушай, мы всё равно умрём.
Je vais probablement mourir de toute façon.
Давай. Я скорей всего в любом случае умру.
Je vais mourir de toute façon, et je veux juste que ce soit rapide.
Я все равно умру, и я хочу чтобы это произошло быстро.
Mito... Je vais mourir de toute façon, je mourrai dans la vallée.
Мито, все равно мне помирать, так лучше дома...
Tu vas mourir de toute façon quand le train s'arrêtera.
Ты всё равно умрёшь, когда всё закончится.
Et si on se penchait sur cette ligne, il allait mourir de toute façon.
Нас может успокоить то, что он бы все равно рано или поздно умер.
Enfin, vous allez mourir de toute façon.
Что-то вроде: "Что ж, тебе все равно умирать"
Comment la lune peut mourir de toute façon ?
А все-таки, как Луна может умереть?
Je vais mourir de toute façon.
Ils vont mourir de toute façon.
Они так и так умрут.
Vous allez mourir de toute façon.
Vous allez mourir de toute façon.
Ils vont mourir de toute façon.
Nous allons mourir de toute façon
Je vais mourir de toute façon.
J'étais prêt à mourir de toute façon.
Я всё-равно был готов умереть.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27. Точных совпадений: 27. Затраченное время: 42 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo