Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "muet" на русский

Посмотреть также: reste muet film muet
Искать muet в: Oпределение Синонимы
немой
молчаливый
тупой
безмолвный
не произносится
молчал
тих
обходит
не рассматривается
немым
молчать
немое
немого
молчит
немая

Предложения

28
21
Lui, c'est Chalmers, mon domestique muet.
Это Чалмерс, мой немой слуга.
Je n'avais pas réalisé que tu étais muet.
Я не понял, что ты немой.
Et vous faites quoi avec votre ami muet ?
А что делаете вы, вы и ваш молчаливый друг?
Même un orang-outan sourd, muet et aveugle l'aurait trouvé.
Даже слепой, тупой и глухой орангутанг смог бы его выследить.
Tu as vu comment le muet s'est enfui ?
Ты видел, как немой убежал?
Ta curiosité t'a rendu muet.
Тебе настолько интересно, что ты стал безмолвным.
Il devait être muet avant de rencontrer Molly.
Он, наверное, был немым пока не встретил Молли.
Mais je suis censée être un arbre muet.
Но я же собиралась быть безмолвным деревом.
Le "g" est muet.
Анхелика. "Ж" не произносится.
Eau, rations, fusil. Je restais muet.
Вода, паек, винтовка... без всяких слов.
Je serai muet comme une souris d'église.
Буду тих, как церковная мышь.
Il est resté muet sur ce point.
Он об этом умолчал, сэр.
Ce démocrate, d'habitude franc, est soudain devenu muet et évasif.
Обычно откровенный конгресмен Нью-Йоркских демократов вдруг проглотил язык и стал уклончив.
Vous étiez une grande star du muet.
Вы были великой звездой в немых фильмах.
Le "G" est muet.
Буква "Г" там не произносится.
Le "G" est peut-être muet, mais il faudra au moins 3000 $ pour y aller.
Хоть "Г" там и не произносится, но нам обойдется, по меньшей в мере, в три штуки только попасть туда.
Bon, le G est muet, mais c'est au moins 3000 $.
Прекрасно. "Г" может быть тих, но это займёт по крайней мере в трое больше, чтобы добраться там.
Ça changeait rien qu'Hattie ne parle pas vu que c'était un rôle muet.
Когда он узнал, что Хэтти немая, это ничего не изменило, ...потому что роль была без слов.
Pourquoi papa était muet quand la pêche était mauvaise ?
Почему он не разговаривал с нами, когда улов был плохим?
Concernant la question plus particulière de l'apostasie, elle indique que le Code pénal est muet sur le sujet.
Что касается более специфического вопроса вероотступничества, то она сообщает, что в Уголовном кодексе никаких положений на этот счет не предусмотрено.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 252. Точных совпадений: 252. Затраченное время: 98 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo