Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "négatif" на русский

Посмотреть также: impact négatif effet négatif vote négatif
Искать négatif в: Oпределение Синонимы

Предложения

330
280
40
Un rapport négatif sonnerait le glas de Fort Baxter.
Поймите негативный доклад Министерству обороны это же будет конец форта Бекстер.
Si ton test est négatif, tu gagnes un dixième de point.
А если ты сделаешь тест и он будет негативный, заработаешь недостающую сотую процента.
Bon état du véhicule, alcootest négatif.
Транспортное средство в хорошем состоянии, тест на алкоголь отрицательный.
Comme prévu, le signe des coefficients des variables indépendantes est négatif.
Знак коэффициента независимой переменной величины, как это предполагалось, отрицательный.
Le négatif de Sorowitsch était parfait, comme toujours.
Негатив Соровича идеален, как всегда.
Mais il est enregistré un chiffre négatif pour 2001.
Отрицательный показатель наблюдался в 2001 году.
Tu a un appel du labo qui dit que le test VIH de ton patient est négatif.
Звонили из лаборатории, сказали, анализ на ВИЧ отрицательный.
Oui, le dépistage de drogue est négatif.
Да, и токсикологический анализ отрицательный.
Votre dépistage d'hép A est revenu négatif...
Ваш тест на гепатит - отрицательный.
L'accroissement naturel de la population est négatif depuis les 10 dernières années en Roumanie.
За последнее десятилетие в стране наблюдается отрицательный естественный прирост населения.
Il serait peu judicieux d'ignorer le climat d'investissement négatif.
Было бы неразумно игнорировать отрицательный инвестиционный климат.
Seule la Grèce a actuellement un taux d'inflation légèrement négatif.
Только Греция в настоящее время имеет немного негативный уровень инфляции.
Faut-il élargir la recherche? négatif.
Можно расширить зону поиска? Диспетчер: Ответ отрицательный.
Un négatif d'abord, ensuite un positif.
Хочу увидеть отрицательный ответ, прежде чем дать вам положительный.
Quand on utilise un double négatif, ça devient complètement différent.
Дело в том, что когда ты используешь двойное отрицание, это делает всё абсолютно другим.
J'ai dit "négatif".
Венерическое? Мы же сказали: результаты отрицательные.
Ce nouveau «solde comptable» pourrait être positif ou négatif.
Эта новая "балансирующая статья" может быть как положительной, так и отрицательной.
Tous ces facteurs ont un effet très négatif sur la scolarisation - notamment celles des jeunes filles.
Все эти факторы оказывают значительное влияние на число детей, посещающих школу, особенно девочек.
Il ne fallait toutefois pas oublier que le rôle du régionalisme n'est pas seulement négatif.
Следует помнить, однако, что роль регионализма является не только негативной.
La participation de forces gouvernementales à certaines de ces attaques est un fait extrêmement négatif.
Крайне отрицательным фактом является участие правительственных сил в некоторых нападениях.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1294. Точных совпадений: 1294. Затраченное время: 94 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo