Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "nom de Dieu" на русский

черт побери
ради Бога
ради всего святого
черт возьми имя Господа
имя Бога
черт подери
твою мать
имя всего святого
Срань господня
господи
боже мой
Бога ради
Quitter cette ville, nom de Dieu.
Покинуть это место, черт побери.
Ralph, nom de Dieu, je me fous de ce que tu fais.
Ральф, черт побери, мне плевать, что ты будешь делать.
Prenez un verre, nom de Dieu.
Пейте же, пейте, ради бога.
C'était juste une aventure d'un soir, nom de Dieu.
Ради бога, это была всего лишь одна ночь.
J'ai 16 ans nom de Dieu.
Je veux dire, Je suis shérif, nom de Dieu.
Поймите, я шериф, ради всего святого.
Et au nom de Dieu laisse-moi tout seul.
И пожалуйста, ради Бога, оставь меня в покое.
C'est dimanche, nom de Dieu.
Сегодня же воскресенье, ради всего святого.
Il a des otages, nom de Dieu.
Ради всего святого, у него же там заложники.
De nos jours, nom de Dieu.
Да еще в такое тяжелое время, ради бога.
C'est un couteau, nom de Dieu.
Travaillons ensemble, nom de Dieu.
Ради Бога, давай работать вместе.
Qu'est-ce qui se passe, nom de Dieu ?
Ради всего святого, что происходит?
Répondez-moi, pourquoi, nom de Dieu ?
Ответьте мне ради Бога, почему?
Au nom de Dieu, vous êtes réels.
Ради бога, вы - это реальность!
On a plus tué au nom de Dieu.
Было совершено больше убийств во имя "Моего Бога".
Du sang innocent versé au nom de Dieu.
Невинная кровь проливается во имя Господа.
Une petite pièce, au nom de Dieu.
Одну монетку, во имя Господа...
Au nom de Dieu, pensez-y!
Во имя Господа, подумайте, что вы делаете!
Avant de tuer une chèvre, je prononce le nom de Dieu.
Прежде чем забить козла, я произношу имя Господне.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 661. Точных совпадений: 661. Затраченное время: 150 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo