Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "nom de guerre" на русский

псевдоним
боевое имя
Il ne donne que son nom de guerre, mais il dit qu'elle était avec toi à Vienne.
Он дал только псевдоним, но сказал, что она была с тобой в Вене.
C'est un nom de guerre, en fait.
Это было больше, как псевдоним.
Machine, voilà son nom de guerre.
Автомат. Вот его боевая кличка.
Tu sais pourquoi Carlos est mon nom de guerre ?
Знаете почему у меня псевдоним "Карлос"?
C'est mon nom de guerre !
Это мое боевое имя!
Vous avez découvert mon nom de guerre... enfin.
Что ж, мне пора.
Les membres des sociétés de duellistes... sont baptisés d'un nom de guerre.
В военном обществе, это обычное дело, каждому даётся имя боевое имя его товарищами.
Certains ont également demandé que l'on modifie leur nom car beaucoup avaient initialement utilisé leur nom de guerre et y ont ensuite renoncé.
Кроме того, многие экс-комбатанты просят изменить в карточках их фамилии, поскольку сначала во время войны они использовали другие имена и теперь хотят их изъять.
C'est un expert chimique qui transforme ses victimes en ragoût chimique, d'où son nom de guerre.
Он эксперт- химик, который просто растворяет своих жертв, отсюда и кличка.
Avant que la fête commence, pariez 10 shillings sur Nom de guerre.
И прежде, чем начнется веселье, вы все можете поставить по 10 шиллингов на Ном Де Герр.
C'est un nom de guerre, en fait.
Псевдоним, так сказать.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 38 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo